1 00:00:05,555 --> 00:00:15,555 Google Çeviri, arkadaşlar! Yükleyen: Trixinenzix 2 00:01:10,625 --> 00:01:12,708 - Hoş geldiniz, Öğretmen İp. - Hoş geldiniz, Öğretmen İp. 3 00:01:30,417 --> 00:01:31,458 Öğretmen Hong. 4 00:01:38,083 --> 00:01:39,750 Guru İp, 5 00:01:39,875 --> 00:01:40,917 eski zamanlardan beri, 6 00:01:41,000 --> 00:01:44,833 her dövüş sanatları okulu kendi kuralları vardır. 7 00:01:46,500 --> 00:01:49,000 Hong Kong'daki dövüş sanatlarının kuralları şunlardır: 8 00:01:49,083 --> 00:01:52,500 ilk sınavı geçmen gerekiyor bir dövüş sanatları okulu açmadan önce. 9 00:01:52,625 --> 00:01:53,708 Lütfen detaylandırın. 10 00:01:54,458 --> 00:01:55,625 Üç deneme. 11 00:01:55,750 --> 00:01:56,917 Onları geç, 12 00:01:57,042 --> 00:02:00,250 ve tüm dövüş sanatları okulları seni tanıyacak Wing Chun okulunun başkanı olarak. 13 00:02:00,792 --> 00:02:02,042 arızalı, 14 00:02:04,750 --> 00:02:06,250 ve Foshan'a geri dönelim! 15 00:02:19,500 --> 00:02:21,583 Işık birinin kalbine parlıyor. 16 00:02:23,667 --> 00:02:25,500 Bana biraz gevşeklik göster, 17 00:02:26,625 --> 00:02:27,875 ve bu iyiliğin karşılığını vereceğim. 18 00:02:29,625 --> 00:02:30,917 Mumlar 18 yaşında 00:02:31,000 --> 00:02:32,167 daima yanmalıdır. 19 00:02:32,792 --> 00:02:33,875 Yağ 20 00:02:34,000 --> 00:02:35,125 dikkat edilmesi gerekir. 21 00:02:37,000 --> 00:02:38,250 Guru İp, 22 00:02:39,583 --> 00:02:40,625 lütfen 23 00:02:42,500 --> 00:02:44,000 Bu iyi bir kural. 24 00:02:45,250 --> 00:02:47,917 Işık sönerse veya yağ dökülürse, 25 00:02:48,042 --> 00:02:49,292 tüm onurunu kaybedersin. 26 00:04:41,667 --> 00:04:43,208 İyiliğin karşılığını veriyorum. 27 00:04:55,208 --> 00:04:56,750 İyi dövüş sanatları 28 00:04:56,833 --> 00:04:59,667 mesele onu görüp görememeniz değil. 29 00:05:00,208 --> 00:05:02,792 Kung fu pratik yaparak öğrenilir. 30 00:05:03,292 --> 00:05:04,583 sadece gözlemleyerek değil. 31 00:05:05,167 --> 00:05:08,083 Göz bağı takıldığında, kimse bahane sunamaz. 32 00:06:52,417 --> 00:06:53,458 Usta Chen, 33 00:06:53,542 --> 00:06:54,750 nezaketiniz için teşekkür ederim. 34 00:06:57,042 --> 00:06:58,042 lütfen 35 00:07:25,167 --> 00:07:26,625 Tütsü çizgiyi işaretler. 36 00:07:27,042 --> 00:07:28,333 Ateş sınırları belirler. 37 00:07:28,917 --> 00:07:30,917 Miras tütsüdür. 38 00:07:32,000 --> 00:07:34,083 Kurallar sınırlardır. 39 00:07:35,125 --> 00:07:38,083 Bir dövüş sanatları okulu açıyorsun Bu mirası sürdürmek için. 40 00:07:38,750 --> 00:07:41,434 Ama mirası talep edemezsin sınırlara saygı duymadan, tamam mı? 41 00:07:41,458 --> 00:07:44,042 Bir tütsü çubuğu içinde, eğer "gözlerini kaşıyamazsan", 42 00:07:44,875 --> 00:07:46,500 kavgaya katılmayın. 43 00:07:48,125 --> 00:07:49,167 Guru İp, 44 00:07:50,583 --> 00:07:53,458 beni suçlama sana bir şans vermediğim için. 45 00:08:41,292 --> 00:08:42,750 Altın Aslan Gökyüzünü Kırıyor! 46 00:10:26,417 --> 00:10:30,333 Hong'un kurallarına hakim olun bu binadan daha eski. 47 00:10:31,542 --> 00:10:32,542 Burada ne yapıyorsun? 48 00:10:38,292 --> 00:10:40,542 Bay Ip, önce siz geri dönün. 49 00:10:41,333 --> 00:10:42,853 Dövüş sanatları okulunun açılışı 50 00:10:43,375 --> 00:10:44,667 başka bir gün tartışılacaktır. 51 00:10:56,000 --> 00:10:57,000 Güle güle. 52 00:11:03,458 --> 00:11:04,875 Bay Hong, 53 00:11:05,000 --> 00:11:07,417 Zhonghua Binası arsası 54 00:11:07,542 --> 00:11:09,302 onaylandı Hong Kong hükümeti tarafından 55 00:11:09,417 --> 00:11:11,167 Batı boks salonum için. 56 00:11:11,375 --> 00:11:12,833 Üç gün içinde, 57 00:11:13,708 --> 00:11:15,375 hepiniz dışarı çıkabilir misiniz? 58 00:11:17,958 --> 00:11:20,458 Arazi hakkında, Bunu sana uzun zaman önce söylemiştim. 59 00:11:20,583 --> 00:11:23,208 Zhonghua Binası dövüş sanatları derneğinin nedeni. 60 00:11:23,292 --> 00:11:25,333 Yıkılırsa nereye gideceğiz? 61 00:11:25,583 --> 00:11:27,750 Guangxu'nun saltanatının 27. yılında, 62 00:11:28,917 --> 00:11:32,976 büyükbaban 3.000 tael borç aldı Hong Kong hükümetinden. 63 00:11:33,000 --> 00:11:37,184 Zhonghua Binasını ipotek ettirdi ve rıhtımda 20 mu'luk arazi. 64 00:11:37,208 --> 00:11:39,976 Bu borç oldu tahakkuk eden bileşik faiz. 65 00:11:40,000 --> 00:11:42,708 Şimdi 30.000 tael'e ulaştı. 66 00:11:44,667 --> 00:11:46,458 Senet çoktan iptal edildi. 67 00:11:46,667 --> 00:11:47,893 Zhonghua Binası 68 00:11:47,917 --> 00:11:49,351 atadan kalma bir mülktür dövüş sanatları derneğinden. 69 00:11:49,375 --> 00:11:51,917 Dahası, yetkililer bizzat söz verdi 70 00:11:52,542 --> 00:11:54,942 ait olacağını sonsuza dek dövüş sanatları derneğine. 71 00:11:56,792 --> 00:11:58,083 Sonsuza kadar? 72 00:11:58,292 --> 00:12:02,976 Lei Yihu bana söyledi annesinin hastanede olduğunu söyledi. 73 00:12:03,000 --> 00:12:05,792 Tıbbi fatura 50 gümüş dolardır. 74 00:12:06,083 --> 00:12:08,958 Kaç tane kaldı dövüş sanatları derneği hesabında mı? 75 00:12:13,250 --> 00:12:15,583 Öyle değil mi Lei Yihu? 76 00:12:27,417 --> 00:12:28,893 İmzala, 77 00:12:28,917 --> 00:12:31,458 ve tüm borçlar silinecek. 78 00:12:31,625 --> 00:12:34,434 Zhonghua Binası sizin kalacak, 79 00:12:34,458 --> 00:12:36,768 sen başkan olarak kal dövüş sanatları derneğinden, 80 00:12:36,792 --> 00:12:38,643 ve öğrencilerinin yiyecek yiyecekleri olacak. 81 00:12:38,667 --> 00:12:40,000 İmzalamayı reddedin, 82 00:12:40,792 --> 00:12:42,625 ve sen bir günahkar olacaksın. 83 00:12:43,500 --> 00:12:46,101 Ben sadece sahili alacağım. 84 00:12:46,125 --> 00:12:47,851 Üç gün içinde, 85 00:12:47,875 --> 00:12:51,958 Dock'un tamamen boş olmasını istiyorum. 86 00:12:53,667 --> 00:12:55,042 Artık gidebilirsin. 87 00:13:03,792 --> 00:13:04,917 Öğretmenim, 88 00:13:05,125 --> 00:13:08,250 gerçekten gitmiyor musun? yabancının söylediğini yapmak için mi? 89 00:13:10,333 --> 00:13:11,583 dedi ki 90 00:13:11,750 --> 00:13:13,934 tek istedikleri Xu Jinsong'un iskelesiydi. 91 00:13:13,958 --> 00:13:15,101 Sadece başını salla, 92 00:13:15,125 --> 00:13:16,958 ve Zhonghua Binası her zaman bizim olacak. 93 00:13:17,292 --> 00:13:18,417 Diz çök. 94 00:13:27,208 --> 00:13:30,333 Kıtlık var Çin Cumhuriyeti'nin 25. yılında. 95 00:13:30,458 --> 00:13:32,125 Xu Jinsong'un babasıydı. 96 00:13:32,792 --> 00:13:34,393 ahırı kim açtı ve tahıl dağıttık. 97 00:13:34,417 --> 00:13:36,500 30 kişinin hayatını kurtardı dövüş sanatları topluluğunda. 98 00:13:38,208 --> 00:13:39,417 dedi ki 99 00:13:40,042 --> 00:13:44,500 dövüş sanatçıları ve işçiler Çin kökenlidir. 100 00:13:45,292 --> 00:13:47,917 Yetki mektubunu iskeleye zaten gönderdim Xu Jinsong'a. 101 00:13:48,375 --> 00:13:50,125 Şimdi onu geri almamı istiyorsun. 102 00:13:51,167 --> 00:13:52,208 Öğretmen, 103 00:13:52,667 --> 00:13:54,667 dövüş sanatları derneği neredeyse yiyecek kalmadı. 104 00:13:54,792 --> 00:13:56,875 Ve annemin paraya ihtiyacı var hayatını kurtarmak için. 105 00:13:56,958 --> 00:13:58,000 Bu kadar yeter. 106 00:13:58,125 --> 00:14:03,667 Biz dövüş sanatları topluluğu olarak dizlerimizin üzerindeyiz cennete, dünyaya ve atalarımıza, 107 00:14:04,167 --> 00:14:05,208 ama hiçbir zaman zorluk yaşamadım. 108 00:14:05,292 --> 00:14:06,458 Öğretmen, 109 00:14:06,542 --> 00:14:08,833 kuralların bizi boğmasına izin veremeyiz. 110 00:14:08,917 --> 00:14:10,917 şu anda, bizi yalnızca yabancılar kurtarabilir. 111 00:14:11,000 --> 00:14:12,583 Çok paraları var. 112 00:14:12,792 --> 00:14:14,684 Kaybetmeyeceğiz onlarla çalışarak! 113 00:14:14,708 --> 00:14:16,434 Bir yabancı! 114 00:14:16,458 --> 00:14:17,976 Bütün konuştuğun bu! Bir yabancı! 115 00:14:18,000 --> 00:14:19,667 Sen Çinlisin! 116 00:14:19,833 --> 00:14:22,625 Kalpleri mürekkepten daha koyu! 117 00:14:22,792 --> 00:14:25,518 Bugün Zhonghua Binasını dönüştürebilirler Batılı bir malikaneye. 118 00:14:25,542 --> 00:14:28,750 Yarın bizi Çinli yapacaklar takipçilerine! 119 00:14:28,917 --> 00:14:30,768 - Öğretmenim ama annem... - Sözlerimi not et! 120 00:14:30,792 --> 00:14:32,625 Zhonghua binası yıkılamaz, 121 00:14:33,500 --> 00:14:35,268 iskele satılamaz, 122 00:14:35,292 --> 00:14:37,083 ve işçiler ayrılamaz. 123 00:14:37,333 --> 00:14:40,875 Aksi takdirde taahhütte bulunacağım iğrenç bir suç! 124 00:14:47,542 --> 00:14:48,750 Evet. 125 00:14:49,250 --> 00:14:51,042 Haklısın. 126 00:14:53,750 --> 00:14:55,292 Korkunç bir suç mu? 127 00:14:56,750 --> 00:14:59,000 Annemin öldüğünü gördüm tam önümde 128 00:14:59,125 --> 00:15:01,000 gerçekten iğrenç bir suç olurdu! 129 00:15:17,208 --> 00:15:19,559 Öğretmenim, bu Derneğimizin hesap defteri. 130 00:15:19,583 --> 00:15:22,250 Hesaptaki tüm parayı kaldırın. 131 00:15:23,542 --> 00:15:25,208 Sahip olduğumuz değerli ne varsa sat. 132 00:15:28,042 --> 00:15:32,292 Önce Lei Yihu'nun annesini tedavi edelim. 133 00:15:32,542 --> 00:15:33,394 GUANGRONG DOĞRUDAN TİCARET ŞİRKETİ 134 00:15:33,418 --> 00:15:34,542 Bunu alacağım. 135 00:15:36,083 --> 00:15:36,917 Yavaşla. 136 00:15:37,000 --> 00:15:38,458 - Burada bir tane daha var. - Xiaoying! 137 00:15:38,542 --> 00:15:40,125 Acele edin ve ona yardım edin! 138 00:15:41,875 --> 00:15:43,555 - Yavaş git. - Burada başka bir sandık daha var. 139 00:15:44,917 --> 00:15:47,792 Yönetmen Xu, başka bir grup mülteciler geldi. 140 00:15:54,583 --> 00:15:58,292 YONG'AN İskelesi 141 00:16:00,375 --> 00:16:01,417 - İşte. - Yiyecek var. 142 00:16:01,583 --> 00:16:02,726 Al onu. 143 00:16:02,750 --> 00:16:03,809 - Hadi. - Teşekkür ederim efendim! 144 00:16:03,833 --> 00:16:05,833 Arkadaşlarınızla paylaşın. Herkes biraz alır. 145 00:16:06,042 --> 00:16:07,684 Bugünlük yiyeceğimiz bu kadar. 146 00:16:07,708 --> 00:16:10,250 Ama yarın tekrar paylaşacağız. 147 00:16:16,792 --> 00:16:19,583 Direktör Xu, çok fazla mülteci var. 148 00:16:19,667 --> 00:16:22,750 İskeledeki tahıl yalnızca üç gün sürecek. 149 00:16:22,958 --> 00:16:24,542 - Ne yapmalıyız? - Yükle. 150 00:16:24,625 --> 00:16:25,917 Biraz daha dayanalım. 151 00:16:26,792 --> 00:16:29,167 Daha sonra yabancı firmaya gideceğim yardım istemek için. 152 00:16:29,833 --> 00:16:31,208 Her zaman bir yol olacaktır. 153 00:16:31,667 --> 00:16:33,458 - Onları dinlenmeye götürün. - Elbette. 154 00:16:34,125 --> 00:16:36,101 Hadi. Seni içeri alacağım. 155 00:16:36,125 --> 00:16:37,292 Sana yardım edeceğim. 156 00:16:37,458 --> 00:16:38,518 Bay Ip burada. 157 00:16:38,542 --> 00:16:40,083 - Öğretmenin IP'si. - Öğretmenin IP'si. 158 00:16:40,958 --> 00:16:41,644 Zhong Amca. 159 00:16:41,668 --> 00:16:42,958 - Öğretmenin IP'si. - Öğretmenin IP'si. 160 00:16:43,417 --> 00:16:45,500 Kardeş Ip, işin bitti mi? 161 00:16:47,292 --> 00:16:48,809 Üç denemeyi geçtim. 162 00:16:48,833 --> 00:16:50,208 Sorun olmamalı. 163 00:16:50,583 --> 00:16:52,184 Tabii ki hiçbir sorun olmayacak! 164 00:16:52,208 --> 00:16:53,185 Tabii ki sorun değil. 165 00:16:53,209 --> 00:16:54,792 Bu arada Jinsong. 166 00:16:55,583 --> 00:16:59,417 Bu benim ev kiram ve yemek masraflarım. 167 00:16:59,500 --> 00:17:02,000 Kardeş Ip, durumunuzu anlıyorum. 168 00:17:02,625 --> 00:17:04,425 Böyle zamanlarda, kimse için kolay değil. 169 00:17:05,417 --> 00:17:06,726 Paradan tasarruf edersiniz. 170 00:17:06,750 --> 00:17:08,590 bir yer bulacağım dövüş sanatları okulunuz için. 171 00:17:08,875 --> 00:17:10,184 Para konusunda endişelenmene gerek yok. 172 00:17:10,208 --> 00:17:11,542 Evet, bulmanıza yardımcı olacağız. 173 00:17:11,917 --> 00:17:13,768 Seni rahatsız ettiğim için gerçekten üzgünüm. 174 00:17:13,792 --> 00:17:16,351 Hepsi senin koruduğun için babamın eski günlerden kalma eşyaları 175 00:17:16,375 --> 00:17:18,250 bugün bu iskeleye sahibiz. 176 00:17:18,458 --> 00:17:19,518 Bu harika. 177 00:17:19,542 --> 00:17:22,000 Şu andan itibaren yapabiliriz Usta Ip'ten dövüş sanatlarını öğrenin. 178 00:17:23,167 --> 00:17:24,393 Usta Ip. 179 00:17:24,417 --> 00:17:26,708 - Öğretmenin IP'si. - Öğretmenin IP'si. 180 00:17:27,042 --> 00:17:28,667 - Herkese çok teşekkür ederim. - Baba! 181 00:17:30,042 --> 00:17:31,292 Bir Zhun. 182 00:17:31,583 --> 00:17:32,833 Yol ver. 183 00:17:33,000 --> 00:17:34,000 Bu sandık da var. 184 00:17:45,667 --> 00:17:46,667 Baba, 185 00:17:47,250 --> 00:17:50,083 hadi bir yarışma yapalım Bunu kimin daha hızlı kurabileceğini görmek için! 186 00:17:50,292 --> 00:17:51,417 Elbette. 187 00:18:10,583 --> 00:18:12,167 Bugün mısır gevreği dükkanına gittim. 188 00:18:12,292 --> 00:18:14,492 Patron Wang bizim için yapamayacağını söyledi krediyle pirinçten başka bir şey. 189 00:18:15,083 --> 00:18:18,417 Geçen akşam kıyafetleri onardım Birisi için iki bakır para kazandım. 190 00:18:19,833 --> 00:18:21,583 Yarım torba pirinç almanız yeterli. 191 00:18:29,333 --> 00:18:30,583 Burada. 192 00:18:30,792 --> 00:18:31,917 Onu bana ver. 193 00:18:35,208 --> 00:18:36,934 Bugün Jinsong 194 00:18:36,958 --> 00:18:38,542 Kiramızı kabul etmiyoruz. 195 00:18:39,667 --> 00:18:41,292 Yarın pirinç satın alabilirsin. 196 00:18:43,417 --> 00:18:46,708 Dövüş sanatları okulu açıldığında, her şey daha iyi olacak. 197 00:19:05,042 --> 00:19:06,226 anne, 198 00:19:06,250 --> 00:19:07,559 ilaç hazır. 199 00:19:07,583 --> 00:19:08,583 Gel 200 00:19:10,125 --> 00:19:11,458 oğlum, 201 00:19:12,208 --> 00:19:14,208 hastalığım tedavi edilemez. 202 00:19:16,583 --> 00:19:18,583 Daha fazla para harcamayın. 203 00:19:20,167 --> 00:19:21,375 anne, 204 00:19:21,542 --> 00:19:23,184 doktor dedi 205 00:19:23,208 --> 00:19:26,250 hastalığın iyileşecek ameliyattan sonra. 206 00:19:26,750 --> 00:19:28,875 Parayı sayacağım. 207 00:19:29,167 --> 00:19:31,434 Önce ilacı al. 208 00:19:31,458 --> 00:19:32,458 Hadi. 209 00:19:38,958 --> 00:19:41,167 Efendin aptallık ediyor. 210 00:19:41,708 --> 00:19:44,792 Dövüş sanatları derneği öğrencileri açlıktan ölmek 211 00:19:45,208 --> 00:19:48,059 Eski borçlara tutunmayı tercih ediyor 212 00:19:48,083 --> 00:19:50,875 O zamanlar Xu Jinsong'un babasına borçluyduk. 213 00:19:51,042 --> 00:19:53,292 Boş boş baktım, sonra çekini aldım. 214 00:19:53,667 --> 00:19:56,458 Zeki olduğunu biliyorum. 215 00:19:56,667 --> 00:19:58,625 onun gibi değil. 216 00:20:00,042 --> 00:20:01,958 Ne yapmamı istiyorsun? 217 00:20:02,042 --> 00:20:03,042 Çok kolay. 218 00:20:03,917 --> 00:20:06,434 Hong Zhennan harekete geçmeyi reddetti. 219 00:20:06,458 --> 00:20:07,934 Sen ona yardım et. 220 00:20:07,958 --> 00:20:10,958 Gecekondu kulübelerini yak, ve işçileri uzaklaştırdı. 221 00:20:11,583 --> 00:20:13,393 Yaşlanıyor. 222 00:20:13,417 --> 00:20:15,833 Şimdi genç nesile geçme zamanı ileri adım atmak. 223 00:20:16,417 --> 00:20:20,208 Ve yeni usta Zhonghua Binası 224 00:20:20,583 --> 00:20:22,000 sen olacaksın 225 00:20:22,375 --> 00:20:24,292 gidiyor musun Zhonghua Binasını yıkmak için mi? 226 00:20:24,958 --> 00:20:27,458 Hayır. 227 00:20:28,625 --> 00:20:31,167 Bir koşuşturma vereceğim 228 00:20:31,250 --> 00:20:33,500 sembollere yeni bir dövüş sanatları derneği. 229 00:20:34,333 --> 00:20:35,417 Gelecekte, 230 00:20:36,125 --> 00:20:42,042 Hong Kong'daki tüm dövüş sanatları okulları Saygılarınızı sunmaya gelecek Lei Yihu. 231 00:20:47,333 --> 00:20:48,768 Bu çeke ihtiyacınız var 232 00:20:48,792 --> 00:20:51,417 Hong Zhennan'ın yaptığından daha fazlası. 233 00:20:51,667 --> 00:20:53,292 Tutarla ilgili olarak, 234 00:20:53,625 --> 00:20:55,792 istediğiniz sayıyı doldurabilirsiniz. 235 00:21:37,250 --> 00:21:39,417 Bay Ip, bu benim, Zhong Amca. 236 00:21:40,125 --> 00:21:41,208 Usta Ip. 237 00:21:41,292 --> 00:21:42,833 Bay Ip, henüz uyumadınız mı? 238 00:21:43,917 --> 00:21:45,000 Bay Ip! 239 00:21:45,667 --> 00:21:47,393 - Bay Ip, bu acil bir durum! - Zhong Amca. 240 00:21:47,417 --> 00:21:49,684 Direktör Xu kaçırıldı. 241 00:21:49,708 --> 00:21:50,685 Bunu kim yaptı? 242 00:21:50,709 --> 00:21:52,208 Bu bir dövüş sanatları çetesi! 243 00:21:52,375 --> 00:21:54,184 - Emin misin? - Tabii ki. 244 00:21:54,208 --> 00:21:55,643 Kendi gözlerimle gördüm. 245 00:21:55,667 --> 00:21:57,875 Bay Ip, hemen beni takip edin! 246 00:21:59,667 --> 00:22:00,667 Bir Adam. 247 00:22:05,000 --> 00:22:06,667 Kendine dikkat et. 248 00:22:06,792 --> 00:22:08,333 Anlamak. A Zhun'a iyi bak. 249 00:22:09,292 --> 00:22:10,167 Hadi gidelim. 250 00:22:10,250 --> 00:22:11,250 Hadi gidelim. 251 00:22:14,750 --> 00:22:16,042 Bay Hong, 252 00:22:16,167 --> 00:22:17,917 Xu Jinsong kaçırıldı. 253 00:22:18,000 --> 00:22:19,375 Bana yeşil ışık yaktın. 254 00:22:21,625 --> 00:22:23,375 Xu Jinsong kaçırıldı mı? 255 00:22:23,500 --> 00:22:24,958 Kendi gözlerimle gördüm. 256 00:22:25,708 --> 00:22:27,684 Çete giyiyor dövüş sanatları derneği üniforması. 257 00:22:27,708 --> 00:22:29,976 Açıkça üye oldukları dövüş sanatları derneğinden! 258 00:22:30,000 --> 00:22:31,500 Bir şey yaptığımda, 259 00:22:31,583 --> 00:22:33,500 Her zaman açık ve dürüstüm. 260 00:22:33,583 --> 00:22:35,583 Neden böyle aşağılık bir şey yapmaya hazırım? 261 00:22:35,667 --> 00:22:36,708 Öğretmen! 262 00:22:38,750 --> 00:22:41,500 Hocam az önce Kıdemli Kardeşi gördüm birkaç kişiyi iskeleye götürdü. 263 00:22:56,000 --> 00:22:58,042 TRANSFER İPTAL EDİLEMEZ, TRANSFERİN İMZASI 264 00:22:59,125 --> 00:23:00,167 Burayı imzalayın. 265 00:23:00,833 --> 00:23:02,458 O zaman bu 100 tael senin. 266 00:23:03,125 --> 00:23:06,417 Şu andan itibaren Yeni Bölge'de, Asla aç kalmamanızı sağlayacağım. 267 00:23:08,042 --> 00:23:09,292 Bu toprak parçası 268 00:23:10,000 --> 00:23:12,208 babamla takas edildi o zamanlar tahıl karşılığında. 269 00:23:15,292 --> 00:23:18,917 Artık tüm çalışanlarımın cankurtaran halatı. 270 00:23:20,417 --> 00:23:23,042 Kıtlık var Çin Cumhuriyeti'nin 25. yılında. 271 00:23:23,625 --> 00:23:25,167 Bay Hong söz verdi. 272 00:23:26,542 --> 00:23:28,382 sürece dövüş sanatları dernekleri mevcut, 273 00:23:29,042 --> 00:23:30,375 Bu fabrika ayakta kalacak. 274 00:23:31,750 --> 00:23:33,208 LeiYihu, 275 00:23:33,625 --> 00:23:35,625 Gerçekten kim olduğunu düşünüyorsun? 276 00:23:39,750 --> 00:23:41,042 seni buraya davet ediyorum 277 00:23:41,125 --> 00:23:42,667 saygı göstergesi olarak. 278 00:23:43,750 --> 00:23:44,958 Lei Yihu! 279 00:23:46,042 --> 00:23:47,208 Cesaret etme! 280 00:23:53,500 --> 00:23:54,750 Öğretmen! 281 00:23:57,917 --> 00:23:59,292 Zamanında geldin. 282 00:23:59,375 --> 00:24:01,042 Sana söylemem gereken bir şey var. 283 00:24:02,500 --> 00:24:04,167 Seni on yıldır büyüttüm. 284 00:24:04,250 --> 00:24:06,018 Yabancılardan nefret ettiğimi çok iyi biliyorsun her şeyden çok. 285 00:24:06,042 --> 00:24:07,792 Ancak siz onların evcil köpeği gibi davranıyorsunuz. 286 00:24:07,875 --> 00:24:09,417 Piç'in politikası işe yaramaz. 287 00:24:15,042 --> 00:24:17,833 yorulmadan çalıştım on yıl boyunca senin için. 288 00:24:19,292 --> 00:24:20,500 Ne cevap alacağım? 289 00:24:20,792 --> 00:24:21,726 Başkan yardımcılığı görevi verildi 290 00:24:21,750 --> 00:24:22,685 ticaret odası başkanına damat 291 00:24:22,709 --> 00:24:24,684 Başkan yardımcılığı görevi belli oldu Zhao adındaki adama. 292 00:24:24,708 --> 00:24:28,125 O parayı da alamadım annemin hayatını kurtarmak için. 293 00:24:29,458 --> 00:24:32,833 Bu yıllarda, bana hiç iltifat ettin mi? 294 00:24:32,958 --> 00:24:34,333 Sadece bir kez bile mi? 295 00:24:35,208 --> 00:24:36,792 Sadece bir kez mi? 296 00:24:38,208 --> 00:24:39,333 Hayır. 297 00:24:41,208 --> 00:24:42,750 Yapmadın! 298 00:24:42,833 --> 00:24:45,042 Hiç benim duygularımı düşündün mü? 299 00:24:45,792 --> 00:24:49,250 Hiç benim duygularımı düşündün mü? 300 00:24:55,500 --> 00:24:58,083 Sadece işbirliği yapıyorum birkaç günlüğüne yabancılarla 301 00:24:58,167 --> 00:25:00,375 ve zaten yapabilirim seninle eşit şartlarda. 302 00:25:00,458 --> 00:25:01,583 Bakmak. 303 00:25:04,167 --> 00:25:07,208 Dövüş sanatları derneklerine bakın. Şimdi ne oldu? 304 00:25:07,750 --> 00:25:09,417 Yemek bile yiyemiyoruz. 305 00:25:09,542 --> 00:25:12,417 Ekmek çalan bir kardeş var dün yabancılardan 306 00:25:12,500 --> 00:25:13,792 ve kaburgaları kırılmıştı. 307 00:25:13,917 --> 00:25:15,250 Onu kurtaran benim. 308 00:25:16,333 --> 00:25:17,667 Ve şu Xu Jinsong. 309 00:25:18,125 --> 00:25:20,768 Fabrika temiz derneğimizin topraklarında. 310 00:25:20,792 --> 00:25:21,851 Pike bunu zaten söyledi. 311 00:25:21,875 --> 00:25:24,851 Sana para verecek. öyle değil sanki sana ödeme yapmayacakmış gibi, Öğretmenim. 312 00:25:24,875 --> 00:25:26,458 Neden her zaman... 313 00:25:27,250 --> 00:25:28,375 Ve... 314 00:25:32,667 --> 00:25:34,958 Usta, dedi Pike, 315 00:25:35,167 --> 00:25:37,434 bunu imzaladığın sürece 316 00:25:37,458 --> 00:25:40,500 derneğin tüm borçları bir anda silinecektir. 317 00:25:40,750 --> 00:25:42,250 Piç politikası. 318 00:25:42,875 --> 00:25:44,835 Sen gideceksin dövüş sanatları derneğini mahvetmek! 319 00:25:48,083 --> 00:25:49,250 Öğretmen, 320 00:25:49,917 --> 00:25:51,958 kurtarmaya çalıştım dövüş sanatları derneği. 321 00:25:52,250 --> 00:25:54,643 Senin yöntemin artık işe yaramıyor. 322 00:25:54,667 --> 00:25:56,167 Yaşlanıyorsun. 323 00:25:56,542 --> 00:25:59,125 Şimdi genç nesile geçme zamanı ileri adım atmak. 324 00:26:00,333 --> 00:26:02,417 Buradan görevi ben devralacağım. 325 00:26:02,500 --> 00:26:05,625 Bu senin için daha iyi değil mi? altın yıllarınızı huzur içinde geçirmek ister misiniz? 326 00:26:05,875 --> 00:26:08,958 Hain! 327 00:26:09,583 --> 00:26:10,958 Elbette. 328 00:26:11,375 --> 00:26:13,250 Bugün Hong Klanı adına hareket edeceğim. 329 00:26:13,458 --> 00:26:14,958 kuyruğu temizlemek için! 330 00:26:16,792 --> 00:26:17,875 Öğretmen Hong. 331 00:26:18,208 --> 00:26:19,893 Hong Zhennan, 332 00:26:19,917 --> 00:26:22,000 beni zorladın 333 00:26:28,583 --> 00:26:29,917 Kapıyı kapat! 334 00:26:32,583 --> 00:26:33,708 bugün, 335 00:26:33,833 --> 00:26:35,708 imzalamayı reddederseniz, 336 00:26:36,000 --> 00:26:38,417 kimse buradan canlı çıkamayacak. 337 00:26:39,333 --> 00:26:40,708 Guru İp, 338 00:26:40,792 --> 00:26:42,667 Bu yaramaz çocukla ben ilgileneceğim. 339 00:26:42,792 --> 00:26:44,875 Bu fırsatı Direktör Xu'yu kurtarmak için kullandınız. 340 00:26:44,958 --> 00:26:45,875 Elbette. 341 00:26:45,958 --> 00:26:48,292 Bay Hong, dikkatli olun. 342 00:26:50,375 --> 00:26:51,417 Saldırı! 343 00:28:08,500 --> 00:28:09,542 Sen saldırıyorsun. 344 00:28:13,500 --> 00:28:14,625 İyi misin? 345 00:28:14,750 --> 00:28:15,750 Ben iyiyim. 346 00:28:17,458 --> 00:28:18,458 Sen saldırıyorsun. 347 00:28:57,708 --> 00:28:58,792 Kardeş Hong. 348 00:29:16,292 --> 00:29:17,185 - Oraya git. - Çekip gitmek. 349 00:29:17,209 --> 00:29:18,268 - Hadi gidelim. - Kıpırdama. 350 00:29:18,292 --> 00:29:19,625 Nazik ol! 351 00:29:20,167 --> 00:29:21,167 İyi davrandım. 352 00:29:21,792 --> 00:29:22,685 Usta Ip. 353 00:29:22,709 --> 00:29:24,226 - İyi misin? - Haberleri duydum. 354 00:29:24,250 --> 00:29:26,583 Sorun yaratmaya çalışanlar var. 355 00:29:28,708 --> 00:29:30,083 Bayan May. 356 00:29:31,042 --> 00:29:33,934 Burada öğretmenle yalnızım geçmişi hatırlamak için. 357 00:29:33,958 --> 00:29:35,958 Zararı yok, değil mi? 358 00:29:38,000 --> 00:29:39,083 Polis. 359 00:29:39,333 --> 00:29:41,125 Silahını bırak. 360 00:29:44,208 --> 00:29:47,000 Beni kimin desteklediğini biliyor musun? 361 00:29:48,125 --> 00:29:49,792 Benimle uğraşmaya hazır mısın? 362 00:29:50,917 --> 00:29:51,976 Ne? 363 00:29:52,000 --> 00:29:53,625 Benimle uğraşmaya hazır mısın? 364 00:29:54,208 --> 00:29:56,226 İster inanın ister inanmayın, sizi şimdi öldüreceğim. 365 00:29:56,250 --> 00:29:57,750 Boş yere öleceksin. 366 00:29:58,917 --> 00:30:00,375 Hadi. 367 00:30:04,750 --> 00:30:06,792 Uyum refahı getirir. 368 00:30:08,292 --> 00:30:11,000 Bu kadar ciddi olmayın hanımefendi. 369 00:30:11,125 --> 00:30:12,167 Kıpırdama. 370 00:30:13,208 --> 00:30:14,583 LeiYihu, 371 00:30:14,708 --> 00:30:17,375 iddia ediyorum yasadışı gözaltı nedeniyle size karşı 372 00:30:17,458 --> 00:30:18,708 ve kasıtlı saldırılar. 373 00:30:20,167 --> 00:30:21,042 Onu götürün. 374 00:30:21,125 --> 00:30:22,167 Evet hanımefendi. 375 00:30:28,083 --> 00:30:29,750 - Çekip gitmek. - Acele etmek. 376 00:30:40,333 --> 00:30:41,417 Direktör Xu, 377 00:30:41,542 --> 00:30:42,625 Bay Hong, 378 00:30:42,708 --> 00:30:43,875 Hepiniz iyi misiniz? 379 00:30:44,792 --> 00:30:46,750 Teşekkür ederim memur bey. 380 00:30:51,333 --> 00:30:52,542 Guru İp, 381 00:30:53,083 --> 00:30:54,417 silahını bırak 382 00:30:56,167 --> 00:30:57,250 Bu doğru. 383 00:30:58,292 --> 00:30:59,351 Benimle istasyona geri dön. 384 00:30:59,375 --> 00:31:00,417 Memur May, 385 00:31:01,208 --> 00:31:02,958 bu bir iç mesele Hong Klanından. 386 00:31:03,042 --> 00:31:04,583 Bunun Ip Tuan'la hiçbir ilgisi yok. 387 00:31:04,708 --> 00:31:06,292 - Sizce... - Öğretmen Hong. 388 00:31:06,375 --> 00:31:07,917 Ben sadece işimi yapıyorum. 389 00:31:08,708 --> 00:31:09,750 Bunu tercih eder miydin? 390 00:31:11,000 --> 00:31:12,417 Gönüllü olarak gelmeni rica ediyorum 391 00:31:13,208 --> 00:31:14,792 yoksa sana eşlik mi edeyim? 392 00:31:21,375 --> 00:31:24,333 KOWLOON POLİS MERKEZİ, HONG KONG 393 00:31:34,583 --> 00:31:35,750 Dışarı çıkıyorlar. 394 00:31:36,333 --> 00:31:37,333 Bay Ip dışarı çıkıyor. 395 00:31:37,375 --> 00:31:38,875 - Öğretmenin IP'si. - Öğretmenin IP'si. 396 00:31:38,958 --> 00:31:39,958 Usta Ip. 397 00:31:40,583 --> 00:31:41,708 O iyi. 398 00:31:43,875 --> 00:31:45,167 İyi misin? 399 00:31:45,250 --> 00:31:47,208 - Bay Hong, acı çektiniz. - Öğretmen Hong. 400 00:31:47,292 --> 00:31:48,732 - İyi olduğuna sevindim. - Kardeş Ip. 401 00:31:49,125 --> 00:31:52,500 Memur Mei'nin keskin içgörüsü sayesinde, adınız temizlendi. 402 00:31:56,167 --> 00:31:57,667 Ben dışarıdayım. 403 00:31:58,708 --> 00:32:00,083 - Kardeş Hu. - Kardeş Hu. 404 00:32:00,250 --> 00:32:01,833 - Kardeş Hu. - Öğretmen Hong. 405 00:32:14,000 --> 00:32:15,042 Xu Jinsong, 406 00:32:15,667 --> 00:32:17,500 dün gece şanslıydın 407 00:32:18,500 --> 00:32:21,292 O iskele er ya da geç bana ait olacak. 408 00:32:22,125 --> 00:32:24,042 Sadece ölümünü bekle. 409 00:32:32,333 --> 00:32:33,375 Ve 410 00:32:35,167 --> 00:32:37,250 dövüş sanatları derneğindeki o koltuk. 411 00:32:37,542 --> 00:32:39,958 Er ya da geç o benim olacak, Lei Yihu'nun. 412 00:32:41,792 --> 00:32:44,125 Bana başvurmanın zamanı gelecek. 413 00:32:44,750 --> 00:32:46,375 Kardeş Hu, hoş geldin ziyafeti hazır. 414 00:32:49,250 --> 00:32:50,250 Araba kullanmak. 415 00:32:52,292 --> 00:32:53,292 Hadi gidelim. 416 00:32:55,042 --> 00:32:56,042 Bakmayı bırak. 417 00:32:56,750 --> 00:32:58,708 Onu serbest bırakma emri 418 00:32:58,833 --> 00:33:02,417 doğrudan yayınlandı Valilik tarafından. 419 00:33:06,417 --> 00:33:07,792 Pike'ın adamları 420 00:33:07,958 --> 00:33:09,292 dokunulamaz. 421 00:33:09,375 --> 00:33:10,542 Dokunulmaz? 422 00:33:10,708 --> 00:33:11,685 Depodaki kan 423 00:33:11,709 --> 00:33:12,851 ve Direktör Xu'nun yaralanmaları. 424 00:33:12,875 --> 00:33:14,417 Bütün bunları yapan onlar değil mi? 425 00:33:14,833 --> 00:33:16,684 Bunun nedeni sadece Onları destekleyen yabancılar var. 426 00:33:16,708 --> 00:33:17,851 Kardeşim İp, 427 00:33:17,875 --> 00:33:19,292 Bu utanç verici başarısızlık için özür dilerim. 428 00:33:20,333 --> 00:33:21,458 Hayır. 429 00:33:22,583 --> 00:33:25,417 Bizi davet ettiğiniz için teşekkür etmeliyim Bugün bu beladan kurtulun. 430 00:33:26,542 --> 00:33:29,309 Yardım eli uzatmaya hazır olduğunuz için ve Direktör Xu'yu kurtarmama yardım et, 431 00:33:29,333 --> 00:33:31,708 Teşekkür edecek kişi ben olmalıyım. 432 00:33:32,542 --> 00:33:33,809 Çok kötü. 433 00:33:33,833 --> 00:33:35,667 Büyüleyici bir aslan dansı denemesi sırasında, 434 00:33:36,167 --> 00:33:37,851 Bir şeyleri bilerek uydurdum senin için zor 435 00:33:37,875 --> 00:33:39,917 Hong Kong'da dövüş sanatları zor durumda. 436 00:33:40,542 --> 00:33:43,382 Başka bir dövüş sanatları okulu demek diğeri için bir kase daha az pirinç. 437 00:33:43,417 --> 00:33:44,792 Umarım anlayabilirsin. 438 00:33:44,917 --> 00:33:47,208 Bay Hong, tamamen anlıyorum. 439 00:33:47,292 --> 00:33:48,601 Açılışla ilgili dövüş sanatları okulunuz, 440 00:33:48,625 --> 00:33:50,125 Her şeye ben karar veririm. 441 00:33:50,292 --> 00:33:51,351 Üç gün içinde, 442 00:33:51,375 --> 00:33:52,893 bir ziyafet vereceğiz Zhonghua Binasında. 443 00:33:52,917 --> 00:33:55,101 Tüm okullardan öğretmenler tanık olarak orada olacak! 444 00:33:55,125 --> 00:33:57,250 - Elbette. - Elbette! 445 00:33:58,250 --> 00:34:00,090 - Dövüş sanatları okulu açılacak! - Nihayet! 446 00:34:00,583 --> 00:34:03,542 Hong Kong'da durum böyle. 447 00:34:03,667 --> 00:34:05,958 Geçen ay müfettişlerimizden biri olan Yaşlı Li, 448 00:34:06,042 --> 00:34:08,750 Pike'ın korumalarından birini geride tutuyor. 449 00:34:08,875 --> 00:34:09,958 Sonra ne oldu? 450 00:34:11,000 --> 00:34:12,000 Üç gün sonra, 451 00:34:12,083 --> 00:34:14,333 transfer edildi çöplükle ilgilenmek için. 452 00:34:15,500 --> 00:34:18,042 Sen ilk Çinlisin kadın polis memuru. 453 00:34:18,125 --> 00:34:20,125 Bunu karıştırmamalısın. 454 00:34:22,458 --> 00:34:24,333 Ben polis memuru değilim 455 00:34:24,458 --> 00:34:26,208 yabancılara sunmak. 456 00:34:29,042 --> 00:34:30,375 Sana sorayım. 457 00:34:31,333 --> 00:34:32,875 Bunu hiç düşündün mü? 458 00:34:35,833 --> 00:34:37,917 Bu karakolda insanlar var 459 00:34:38,042 --> 00:34:40,792 Bu davaya devam etmenizi kim istemez? 460 00:34:41,333 --> 00:34:44,393 Bu sadece ilişkilerle ilgili değil davanın arkasında. 461 00:34:44,417 --> 00:34:45,768 Aynı zamanda çünkü 462 00:34:45,792 --> 00:34:47,750 sen bir kadınsın 463 00:34:47,958 --> 00:34:48,976 Onlar düşünüyor 464 00:34:49,000 --> 00:34:50,434 kadınlar polis olmamalı 465 00:34:50,458 --> 00:34:52,458 ve durum daha iyi çocuklarıyla birlikte evde kalıyorlar. 466 00:34:52,667 --> 00:34:54,583 Bu kulağa sert geliyor 467 00:34:54,708 --> 00:34:57,708 ama bu senin gerçek rakibin. 468 00:35:01,458 --> 00:35:02,875 Lei Yihu için 469 00:35:03,000 --> 00:35:04,643 onu bekleyeceğim kanunu tekrar çiğnemek. 470 00:35:04,667 --> 00:35:06,427 Onu yakından takip edeceğim ne olursa olsun. 471 00:35:07,250 --> 00:35:08,250 elbette, 472 00:35:08,833 --> 00:35:10,333 Ben de onlara göstermek istiyorum 473 00:35:10,417 --> 00:35:12,250 kadınların yapabileceği sadece polis memuru olmak değil, 474 00:35:12,542 --> 00:35:15,268 ama aynı zamanda daha zor da olabilirler ve bu konuda onlardan daha asil. 475 00:35:15,292 --> 00:35:16,292 Sen. 476 00:35:21,375 --> 00:35:22,375 Selamlar. 477 00:35:26,833 --> 00:35:28,792 Selamlar? 478 00:35:33,042 --> 00:35:34,333 Pike'ın avukatı. 479 00:35:35,375 --> 00:35:37,667 Gideceğini söyledi yarın hakkımızda şikayette bulunacağız 480 00:35:37,792 --> 00:35:39,333 yasadışı gözaltı nedeniyle. 481 00:35:40,917 --> 00:35:42,125 Bu doğru mu? 482 00:35:42,208 --> 00:35:43,208 Bırak gelsin. 483 00:35:43,833 --> 00:35:46,833 Bunu halledeceğim. 484 00:35:54,375 --> 00:35:57,125 Kadınlar asla pes etmez. 485 00:35:58,542 --> 00:36:00,143 Bu alanı böl 486 00:36:00,167 --> 00:36:02,042 ve on yıl içinde, 487 00:36:02,208 --> 00:36:05,125 olacak Doğuda Oxford Caddesi. 488 00:36:05,833 --> 00:36:07,000 Şerefe! 489 00:36:07,667 --> 00:36:08,667 Evet! 490 00:36:08,750 --> 00:36:12,208 Bay Pike'ın hamlesi zeki ve acımasızdır. 491 00:36:13,917 --> 00:36:18,958 Londra'nın iş haritasını çıkarmanın zamanı geldi biraz doğuya doğru ilerlemek. 492 00:36:19,083 --> 00:36:20,167 Evet! 493 00:36:21,042 --> 00:36:22,333 - Bu doğru! - Mızrak. 494 00:36:25,667 --> 00:36:27,458 Kusura bakmayın beyler. 495 00:36:30,667 --> 00:36:31,667 Şuna bak. 496 00:36:32,750 --> 00:36:34,292 Nasıl gidiyor? 497 00:36:40,958 --> 00:36:43,792 Hong Zhennan artık Xu Jinsong'u koruyor. 498 00:36:43,875 --> 00:36:45,542 ve Ip Man da işin içindeydi. 499 00:36:46,958 --> 00:36:48,292 Neden olmasın 500 00:36:49,625 --> 00:36:51,505 tanık kullanmak dövüş sanatları derneğinden mi? 501 00:36:52,458 --> 00:36:54,042 Hong Zhennan'ı öldür 502 00:36:55,542 --> 00:36:56,875 ve onu Ip Man'e sabitle. 503 00:36:58,708 --> 00:36:59,750 Bir taşla iki kuş. 504 00:37:00,750 --> 00:37:02,750 Ateşi iskelede bırak 505 00:37:03,917 --> 00:37:04,958 daha da parlaklaştı. 506 00:37:49,500 --> 00:37:50,583 Bir Adam. 507 00:37:56,083 --> 00:37:58,000 Foshan'a geri dönsek nasıl olur? 508 00:38:02,500 --> 00:38:04,208 Direktör Xu getirildi. 509 00:38:05,208 --> 00:38:06,417 Ben... 510 00:38:07,042 --> 00:38:08,500 Ölmesine izin veremem. 511 00:38:12,125 --> 00:38:14,333 Sadece bütün ailemizi istiyorum güvenli ve sağlam olmak. 512 00:38:25,542 --> 00:38:26,542 Öğretmen! 513 00:38:30,542 --> 00:38:31,792 Kim o? 514 00:38:38,917 --> 00:38:40,125 Memur May. 515 00:38:40,750 --> 00:38:42,333 - Buna ne oldu? - Öğretmenin IP'si. 516 00:38:42,417 --> 00:38:43,708 Bay Hong öldü. 517 00:38:46,542 --> 00:38:48,000 Bazıları bunu kendi gözleriyle gördü. 518 00:38:48,083 --> 00:38:49,958 Onu öldürdün. 519 00:38:50,083 --> 00:38:52,292 Lütfen beni takip edin Soruşturmada işbirliği yapmak. 520 00:38:53,000 --> 00:38:54,292 Onu götürün. 521 00:38:54,375 --> 00:38:55,375 Sen... 522 00:39:02,708 --> 00:39:04,167 Herkes dikkatli olsun. 523 00:39:08,208 --> 00:39:09,208 Direktör Xu! 524 00:39:09,292 --> 00:39:10,792 Direktör Xu, bu acil bir durum! 525 00:39:10,917 --> 00:39:11,792 Direktör Xu. 526 00:39:11,875 --> 00:39:13,042 Bayan Ip, neden buradasınız? 527 00:39:13,667 --> 00:39:14,958 Bir adam tutuklandı. 528 00:39:31,375 --> 00:39:32,833 Guru İp, 529 00:39:32,917 --> 00:39:35,677 kendi avukatını bulacak mısın? yoksa karakolun bir tane mi ataması gerekiyor? 530 00:39:38,583 --> 00:39:39,833 Ben kimseyi öldürmedim. 531 00:39:40,542 --> 00:39:43,000 Bayan Hong bunu kendi gözleriyle gördü. 532 00:39:52,667 --> 00:39:53,667 Birincil IP? 533 00:40:01,708 --> 00:40:03,958 Katil uzun siyah bir elbise giyiyordu 534 00:40:04,083 --> 00:40:05,708 ve bir kelebek kılıcı tutuyor. 535 00:40:11,375 --> 00:40:12,833 Olay yerini dikkatlice inceledim. 536 00:40:16,833 --> 00:40:20,583 Cinayet silahı Kullandığın gerçekten de bir kelebek kılıcı. 537 00:40:24,792 --> 00:40:26,309 Birbirimize karşı hiçbir kırgınlığımız yok. Neden buna ihtiyacım var? 538 00:40:26,333 --> 00:40:27,667 Sana inanıyorum. 539 00:40:28,458 --> 00:40:30,125 Ama kanıtlar öyle değil. 540 00:40:30,250 --> 00:40:31,917 Keşke katil ben olsaydım 541 00:40:32,958 --> 00:40:34,042 bu kadar aptal olur muydum? 542 00:40:34,125 --> 00:40:36,125 cinayet silahını bırakmak suç mahallinde mi? 543 00:40:36,917 --> 00:40:38,500 Biri beni kandırmış olmalı. 544 00:40:39,750 --> 00:40:42,167 Hanımefendi, kanıtlara inanır mısınız? 545 00:40:43,708 --> 00:40:45,000 yoksa adalet mi? 546 00:40:49,917 --> 00:40:50,958 Guru İp, 547 00:40:52,750 --> 00:40:54,083 Ben bir polis memuruyum. 548 00:40:56,833 --> 00:40:58,292 Sadece kanıtlara inanıyorum. 549 00:41:25,333 --> 00:41:26,208 Bu o. 550 00:41:26,333 --> 00:41:27,458 Bu o! 551 00:41:28,000 --> 00:41:29,250 Bayan Hong, 552 00:41:30,542 --> 00:41:32,250 Yüzünü net bir şekilde gördüğüne emin misin? 553 00:41:36,833 --> 00:41:38,375 Her türlü... 554 00:41:41,000 --> 00:41:42,000 Hayır. 555 00:41:44,833 --> 00:41:47,976 Efendim, düşünmeye devam ediyorum bu durumda daha önemli bir şey var. 556 00:41:48,000 --> 00:41:50,018 Ip Man'in Usta Hong'u koruduğunu gördüm. 557 00:41:50,042 --> 00:41:52,143 öyle görünmüyorlar derin bir kin var. 558 00:41:52,167 --> 00:41:53,333 Ama... 559 00:41:54,458 --> 00:41:55,917 Efendim, 560 00:41:56,833 --> 00:41:58,667 Bu suç mahallini tekrar görmeye çalış. 561 00:41:59,750 --> 00:42:02,417 Bu olayı yeni düşündüm çok sorunsuz çözüldü. 562 00:42:02,583 --> 00:42:04,518 Bayan Hong'un Ip Man aleyhine ifade vermesi 563 00:42:04,542 --> 00:42:06,542 bu kelebek kılıca olay yerinde bırakılan 564 00:42:06,750 --> 00:42:08,917 her kanıt görünüyor Ip Man şunu söyledi: 565 00:42:09,042 --> 00:42:11,333 "Onu öldüren bendim. Hadi beni yakalayalım." 566 00:42:11,542 --> 00:42:13,167 Çıkarınız nedir? 567 00:42:13,333 --> 00:42:14,393 Bayan Hong 568 00:42:14,417 --> 00:42:16,333 Katilin yüzünü net olarak göremiyordum. 569 00:42:16,542 --> 00:42:19,125 Elbette Ip Man kesinlikle bir şüpheli. 570 00:42:19,250 --> 00:42:20,542 Ama, 571 00:42:20,625 --> 00:42:23,000 reddedemeyiz birisinin ona kasıtlı olarak tuzak kurduğunu. 572 00:42:28,417 --> 00:42:29,417 Araştırmaya devam edin. 573 00:42:30,208 --> 00:42:33,208 Artık üstler bu duruma çok dikkat edin. 574 00:42:33,375 --> 00:42:36,750 Ip Man'i suçlayamayız. 575 00:42:37,000 --> 00:42:39,120 ve dahası, Katilin kaçmasına izin veremeyiz. 576 00:42:39,583 --> 00:42:40,684 Evet efendim. 577 00:42:40,708 --> 00:42:42,101 - Puan karşılığında puan! - Puan karşılığında puan! 578 00:42:42,125 --> 00:42:43,434 - Yaşam için yaşam! - Yaşam için yaşam! 579 00:42:43,458 --> 00:42:44,684 - Puan karşılığında puan! - Puan karşılığında puan! 580 00:42:44,708 --> 00:42:46,059 - Yaşam için yaşam! - Yaşam için yaşam! 581 00:42:46,083 --> 00:42:47,393 - Puan karşılığında puan! - Puan karşılığında puan! 582 00:42:47,417 --> 00:42:49,601 - Bayan Ip. - Yaşam için yaşam! 583 00:42:49,625 --> 00:42:51,917 - Üst katta. - O katilin karısı! 584 00:42:52,167 --> 00:42:55,000 - Yaşam için yaşam! - Geri çekil! 585 00:43:08,667 --> 00:43:11,059 Efendim, sadece bir süreliğine içeride olacağız. 586 00:43:11,083 --> 00:43:12,667 Lütfen bize yardım edin, olur mu? 587 00:43:12,917 --> 00:43:15,750 Memur bey bir istisna yapabilir misiniz? Hadi içeri girelim! 588 00:43:16,208 --> 00:43:18,125 Yarım saat sonra tekrar gel. 589 00:43:24,667 --> 00:43:26,750 Burada. Lütfen bir istisna yapın. 590 00:43:29,458 --> 00:43:31,893 Seni şimdi göndermenin faydası yok. 591 00:43:31,917 --> 00:43:33,726 İçeriden biri ziyarete geldi. 592 00:43:33,750 --> 00:43:34,958 Ziyaret eden var mı? 593 00:43:44,375 --> 00:43:46,042 Usta Ip. 594 00:43:53,333 --> 00:43:54,333 Lei Yihu. 595 00:43:55,375 --> 00:43:56,458 Burada ne yapıyorsun? 596 00:43:57,917 --> 00:44:00,417 Sizi görmeye geldim Bay Ip. 597 00:44:06,875 --> 00:44:07,917 Öğretmen Hong. 598 00:44:10,000 --> 00:44:11,042 Bay Hong'u öldürdünüz mü? 599 00:44:17,292 --> 00:44:18,833 Bay Hong'u öldürdün! 600 00:44:24,500 --> 00:44:25,583 Bu doğru. 601 00:44:25,667 --> 00:44:27,083 Onu öldürdüm. 602 00:44:59,167 --> 00:45:01,417 Ancak Hong Kong artık yasalara uyuyor. 603 00:45:02,417 --> 00:45:04,601 Kanıt yoksa iftiradır. 604 00:45:04,625 --> 00:45:05,958 Piç! 605 00:45:09,792 --> 00:45:11,059 Şimdi kendine bak. 606 00:45:11,083 --> 00:45:12,542 Kendini bile kurtaramıyorsun. 607 00:45:13,750 --> 00:45:14,750 lütfen beni 608 00:45:15,333 --> 00:45:16,625 Bana hitap ettiğin sürece, 609 00:45:16,708 --> 00:45:18,625 Yabancıya seni serbest bırakmasını söyleyeceğim. 610 00:45:20,292 --> 00:45:22,184 Sadece sana izin vermeyeceğim dövüş sanatları okulu açmak, 611 00:45:22,208 --> 00:45:25,250 ama aynı zamanda sana vereceğim çok para ve kadın, 612 00:45:25,333 --> 00:45:26,333 Usta Ip. 613 00:45:28,708 --> 00:45:30,208 Hapishanede çürümeyi tercih ederim 614 00:45:31,250 --> 00:45:34,333 senin gibi çöplerle takılmaktansa 615 00:45:40,625 --> 00:45:41,667 Guru İp, 616 00:45:43,750 --> 00:45:46,792 umursamıyor musun Yine karın ve oğlun hakkında mı? 617 00:45:50,167 --> 00:45:52,042 oğlunu duyuyorum 618 00:45:52,125 --> 00:45:55,167 ahşap heykeli gerçekten çok beğendim. 619 00:45:55,250 --> 00:45:56,250 Cesaret etme! 620 00:46:04,667 --> 00:46:06,167 Neye cesaret edemiyorum? 621 00:46:07,458 --> 00:46:08,458 IP Man, 622 00:46:08,917 --> 00:46:11,167 Sana bir şans verdim. 623 00:46:19,042 --> 00:46:20,208 Lei Yihu! 624 00:46:23,250 --> 00:46:24,500 Lei Yihu! 625 00:46:26,083 --> 00:46:27,208 Lei Yihu! 626 00:46:41,500 --> 00:46:42,750 Gitme zamanı. 627 00:47:05,500 --> 00:47:07,250 Direktör Xu! 628 00:47:07,417 --> 00:47:08,518 Sorun nedir? 629 00:47:08,542 --> 00:47:10,601 - Acele edin ve durumu kontrol edin. - Neler oluyor? 630 00:47:10,625 --> 00:47:12,185 Birisi iskelede sorun çıkarıyor. 631 00:47:12,833 --> 00:47:14,500 - Bayan Ip. - Acele etmek. 632 00:47:15,417 --> 00:47:16,625 - Hadi gidelim. - Hadi gidelim. 633 00:47:27,500 --> 00:47:28,708 Efendim 634 00:47:30,000 --> 00:47:32,250 Efendim, neler oluyor? 635 00:47:52,917 --> 00:47:54,833 Kendi işinizi yönetin. 636 00:48:01,250 --> 00:48:03,667 Hiçbir şey yapmanıza gerek yok. 637 00:48:03,875 --> 00:48:06,625 Görmemiş gibi yap. 638 00:48:07,083 --> 00:48:08,393 Tanrı şöyle dedi: 639 00:48:08,417 --> 00:48:13,083 "Benimle olmayan, bana karşıdır." 640 00:48:55,458 --> 00:48:57,000 Ölmeni isteyenler var 641 00:48:57,958 --> 00:48:59,000 Usta Ip. 642 00:49:03,000 --> 00:49:04,000 Saldırı. 643 00:50:00,000 --> 00:50:03,667 Hocam size ne kadar ödediler? bu iş için mi? 644 00:50:04,500 --> 00:50:06,250 Bu kadar para kazanabilirsin 645 00:50:06,458 --> 00:50:08,434 Ip Man'ın hayatı karşılığında. 646 00:50:08,458 --> 00:50:10,500 Cinayet işleyeceksin. 647 00:50:10,792 --> 00:50:13,434 Tek yapmanız gereken rapora yazmak 648 00:50:13,458 --> 00:50:15,583 Ip Man'in isyan sırasında öldüğünü. 649 00:50:15,917 --> 00:50:18,458 Endişelenmene gerek yok herhangi bir şey hakkında. 650 00:52:45,083 --> 00:52:47,000 Lanet etmek! Yangın var! 651 00:52:48,833 --> 00:52:50,208 Ateş! 652 00:52:57,917 --> 00:52:59,125 Ateşi söndürün! 653 00:52:59,208 --> 00:53:00,708 Acele etmek! Ateşi söndürün! 654 00:54:03,083 --> 00:54:04,375 - Durmak! - Donmuş! 655 00:54:04,458 --> 00:54:06,708 - Kıpırdama! - Silahını bırak! Şimdi! 656 00:54:06,792 --> 00:54:08,792 - Sen! Geri çekil! - Geri çekil! 657 00:54:08,875 --> 00:54:10,917 Beni duydun mu? Geri çekil! 658 00:54:13,167 --> 00:54:14,833 Bay Ip, iyi misiniz? 659 00:54:15,750 --> 00:54:17,083 Ben iyiyim. 660 00:54:17,667 --> 00:54:18,958 Onu hasta odasına götürün. 661 00:54:19,083 --> 00:54:20,125 Evet. 662 00:54:25,000 --> 00:54:26,500 Onlara hücrelerine kadar eşlik edin! 663 00:54:33,167 --> 00:54:34,625 Çok para. 664 00:54:34,833 --> 00:54:37,667 Hiç bu kadar kazanamadım tüm hayatım boyunca. 665 00:54:44,875 --> 00:54:46,292 Bu para 666 00:54:46,375 --> 00:54:49,792 bir sürü güzel şey satın alabilirsin. 667 00:54:50,042 --> 00:54:51,250 Ancak 668 00:54:51,792 --> 00:54:54,542 hayatı satın alamaz Çinlilerden. 669 00:54:55,417 --> 00:54:57,583 Ben bir polisim. 670 00:54:59,667 --> 00:55:01,000 Köpek değil! 671 00:55:02,125 --> 00:55:03,375 Tamam? 672 00:55:04,333 --> 00:55:05,625 Çıkmak. 673 00:55:09,417 --> 00:55:12,375 bence bu pozisyon Çin Başmüfettişi 674 00:55:13,083 --> 00:55:14,292 bir değişiklik olması gerekiyor. 675 00:56:22,333 --> 00:56:23,875 Bir Adam. 676 00:56:28,833 --> 00:56:30,226 Bir adam, 677 00:56:30,250 --> 00:56:31,917 Senin için çok endişeleniyorum. 678 00:56:35,833 --> 00:56:37,917 - Nasılsın? - Ben iyiyim. 679 00:56:58,708 --> 00:56:59,708 Efendim, 680 00:56:59,792 --> 00:57:02,512 üstler gerçekten gidecek mi Ip Man'ı Kennedy Hapishanesine nakletmek için mi? 681 00:57:08,667 --> 00:57:10,000 Bu çok hızlı. 682 00:57:11,208 --> 00:57:12,792 Bence mantıklı. 683 00:57:12,875 --> 00:57:15,208 Pike açıkça öldürmeye cesaret eder. 684 00:57:15,333 --> 00:57:16,583 İyi hazırlanmış bir şekilde gelmesi gerekiyor. 685 00:57:18,000 --> 00:57:19,250 Korkuyorum 686 00:57:20,250 --> 00:57:21,833 büyük olasılıkla Ip Man kazanacak. 687 00:57:22,667 --> 00:57:26,125 Tek şey onu hayatta tutmak için şimdi yapabiliriz 688 00:57:27,042 --> 00:57:28,292 onu serbest bırakmaktır. 689 00:57:28,917 --> 00:57:30,042 Yeni bir ipucu var mı? 690 00:57:34,333 --> 00:57:36,833 Ama olay açıktır. 691 00:57:37,417 --> 00:57:39,917 Ip Man Pike'ı durdurur Liman fabrikasını yıkmak yerine 692 00:57:40,000 --> 00:57:41,417 ve Pike intikam peşindedir. 693 00:57:41,500 --> 00:57:44,292 Pike'ı araştırabilir miyiz? 694 00:57:47,667 --> 00:57:48,958 Pike'ı mı araştıracaksınız? 695 00:57:49,042 --> 00:57:50,375 Kanıtın var mı? 696 00:57:51,250 --> 00:57:54,958 Üstelik onur konuğu valilik. 697 00:57:55,042 --> 00:57:57,000 Ve İngilizler bunu destekledi. 698 00:57:57,083 --> 00:57:58,958 Onu araştıramayız 699 00:57:59,083 --> 00:58:01,417 veya Lei Yihu. 700 00:58:02,333 --> 00:58:04,583 Peki sessiz mi kalacağız? gerçeği çarpıttığını gördüm 701 00:58:04,667 --> 00:58:06,000 ve masum insanları kendi isteğiyle öldürmek mi? 702 00:58:08,500 --> 00:58:12,333 Artık durumumuzu anlamamız gerekiyor. 703 00:58:12,875 --> 00:58:16,417 Geçici bir süreliğine izin almanızı öneririm 704 00:58:16,542 --> 00:58:19,167 ve bu soruşturmaya katılmayın. 705 00:58:19,250 --> 00:58:22,458 Aksi takdirde yapmazsınız kendilerini koruyabilirler. 706 00:58:30,875 --> 00:58:32,458 Bu polis üniformasını giydikten sonra 707 00:58:32,542 --> 00:58:34,542 Kendi derimi kurtarmaya çalışmıyorum. 708 00:58:36,958 --> 00:58:38,667 Bir polisin misyonu 709 00:58:39,042 --> 00:58:41,083 haksızlığa uğrayanlar adına konuşmaktır 710 00:58:41,833 --> 00:58:44,792 ve masumlar için adalet için savaşın. 711 00:58:45,583 --> 00:58:47,625 Onlara eylemlerimizle göstermeliyiz. 712 00:58:47,750 --> 00:58:50,875 adaletin mutlaka galip geleceğini ifade eder. 713 00:58:54,083 --> 00:58:55,375 Ölümden korkarsam 714 00:58:58,292 --> 00:59:00,083 Bu üniformayı asla giymeyeceğim. 715 00:59:13,042 --> 00:59:14,500 Doktor gitti. 716 00:59:14,833 --> 00:59:16,953 Kesmek kadar iyi değil mi yaşam tarzımız? 717 00:59:17,083 --> 00:59:19,143 Yabancıların hakları nelerdir? Fabrikalarımızı yakmak için mi? 718 00:59:19,167 --> 00:59:20,643 Kesinlikle! Kimse yapmıyor bununla ilgili herhangi bir şey! 719 00:59:20,667 --> 00:59:22,708 Hukukun üstünlüğü bile onları dizginleyemiyor mu? 720 00:59:23,542 --> 00:59:24,768 Hukukun üstünlüğü mü? 721 00:59:24,792 --> 00:59:26,601 Hükümet bekliyor Pike'ın seçim parası için. 722 00:59:26,625 --> 00:59:28,917 Neden umursuyorlar? sıradan insanların hayatı hakkında? 723 00:59:30,375 --> 00:59:32,458 Savaşmak daha iyi korkaklıkla acı çekmektense! 724 00:59:32,625 --> 00:59:33,435 Onlarla savaşalım! 725 00:59:33,459 --> 00:59:36,143 - Evet, onlarla savaşın! - Evet, onlarla savaşın! 726 00:59:36,167 --> 00:59:38,333 - Onun için hayatımı riske atmaya hazırım! - Onlarla savaşın! 727 00:59:39,208 --> 00:59:42,000 Direktör Xu, bir şeyler söyle! 728 00:59:47,125 --> 00:59:48,525 Yabancıların çok fazla yetkisi var. 729 00:59:49,250 --> 00:59:50,542 Korkmuyor musun? 730 00:59:50,917 --> 00:59:52,643 Neyden korkmamız gerekiyor? 731 00:59:52,667 --> 00:59:54,351 Hapse girmek daha iyi açlıktan ölmek yerine. 732 00:59:54,375 --> 00:59:56,726 Fabrikayı geri alamasak bile, hâlâ adaleti bulmamız gerekiyor! 733 00:59:56,750 --> 00:59:58,559 Evet adaleti arayın! 734 00:59:58,583 --> 01:00:00,768 - Evet, adaleti arayın! - Evet, adaleti arayın! 735 01:00:00,792 --> 01:00:02,750 - Adaleti arayın! - Adaleti arayın! 736 01:00:06,500 --> 01:00:07,477 Direktör Xu, 737 01:00:07,501 --> 01:00:09,351 neden hiçbir şey söylemiyorsun? 738 01:00:09,375 --> 01:00:10,792 Aynen öyle Direktör Xu! 739 01:00:18,000 --> 01:00:20,208 Cennetin insanı asla terk etmediğine inanıyorum. 740 01:00:20,292 --> 01:00:22,792 Birlik olduğumuz sürece, her zaman bir yol olacaktır. 741 01:00:24,625 --> 01:00:26,476 Başkalarının keyfi olarak bize zorbalık yapmasına izin veremeyiz! 742 01:00:26,500 --> 01:00:28,309 Bu doğru! Başkalarına izin veremeyiz bize keyfi olarak zorbalık yapın! 743 01:00:28,333 --> 01:00:31,292 - Onlarla savaşın! - Onlarla savaşın! 744 01:00:34,500 --> 01:00:36,042 Fabrikamızı geri getirin! 745 01:00:36,167 --> 01:00:37,643 - Fabrikamızı geri getirin! - Fabrikamızı geri getirin! 746 01:00:37,667 --> 01:00:38,768 Adaletsizliği ortadan kaldırın! 747 01:00:38,792 --> 01:00:40,226 - Adaletsizliği ortadan kaldırın! - Adaletsizliği ortadan kaldırın! 748 01:00:40,250 --> 01:00:41,684 Gangsterlere hukuk verin! 749 01:00:41,708 --> 01:00:43,101 - Haydutlara ceza verin! - Haydutlara ceza verin! 750 01:00:43,125 --> 01:00:44,601 Fabrikamızı geri getirin! 751 01:00:44,625 --> 01:00:46,351 - Fabrikamızı geri getirin! - Fabrikamızı geri getirin! 752 01:00:46,375 --> 01:00:48,268 - Adaletsizliği ortadan kaldırın! - Adaletsizliği ortadan kaldırın! 753 01:00:48,292 --> 01:00:50,018 Acele edin ve onları uzaklaştırın. 754 01:00:50,042 --> 01:00:51,893 - Haydutlara ceza verin! - Haydutlara ceza verin! 755 01:00:51,917 --> 01:00:54,976 - Fabrikamızı geri getirin! - Fabrikamızı geri getirin! 756 01:00:55,000 --> 01:00:56,667 Adaletsizliği ortadan kaldırın! 757 01:00:56,833 --> 01:00:58,309 - Adaletsizliği ortadan kaldırın! - Adaletsizliği ortadan kaldırın! 758 01:00:58,333 --> 01:00:59,417 Gangsterlere hukuk verin! 759 01:00:59,542 --> 01:01:00,375 - Haydutlara ceza verin! - Haydutlara ceza verin! 760 01:01:00,458 --> 01:01:02,917 - Fabrikamızı geri getirin! - Fabrikamızı geri getirin! 761 01:01:03,000 --> 01:01:04,000 Adaletsizliği ortadan kaldırın! 762 01:01:04,083 --> 01:01:06,458 - Ne bağırıyorsun? - Adaletsizliği ortadan kaldırın! 763 01:01:12,667 --> 01:01:13,708 Xu Jinsong, 764 01:01:14,708 --> 01:01:16,875 Sanırım hayattan yorulmuş olmalısın. 765 01:01:17,667 --> 01:01:19,083 Bu adam. 766 01:01:19,375 --> 01:01:20,917 Adı Lei Yihu. 767 01:01:21,208 --> 01:01:23,101 Haydutlarla komplo kuruyor, limanlarımızı yakıyoruz, 768 01:01:23,125 --> 01:01:24,726 ve topraklarımızı ele geçirmeye çalışın! 769 01:01:24,750 --> 01:01:25,934 Bu adam! 770 01:01:25,958 --> 01:01:27,309 - Bu o. - Bu o. 771 01:01:27,333 --> 01:01:28,750 - Evcil köpek! - İşte bu! 772 01:01:29,792 --> 01:01:31,208 Bu doğru mu? 773 01:01:33,917 --> 01:01:34,934 Hadi. 774 01:01:34,958 --> 01:01:37,000 Net bir atış yapın! 775 01:01:38,583 --> 01:01:41,559 Kimin yaşamaktan yorulduğunu görmek istiyorum. 776 01:01:41,583 --> 01:01:43,333 Kamerayı ondan alın! 777 01:01:43,958 --> 01:01:45,101 - Onu bana ver! - Ne yapıyorsun? 778 01:01:45,125 --> 01:01:47,434 Peki hepiniz ne için endişeleniyorsunuz? 779 01:01:47,458 --> 01:01:49,458 Bana burada neler olduğunu anlat. 780 01:01:56,417 --> 01:01:57,417 Bay Pike, 781 01:01:57,542 --> 01:01:59,226 bazı insanlar diyor ki haydutlarla komplo kuruyorsun, 782 01:01:59,250 --> 01:02:00,851 rıhtımları ele geçirin ve insanlara saldırın. 783 01:02:00,875 --> 01:02:01,875 Buna ne oldu? 784 01:02:03,042 --> 01:02:04,268 Bu çok saçma. 785 01:02:04,292 --> 01:02:06,934 O zaman nasıl açıklayacaksın Az önce kaçan haydutlar mı? 786 01:02:06,958 --> 01:02:09,292 Gangsterler mi? Hangi gangster? 787 01:02:12,167 --> 01:02:13,167 uzaylı şeytan, 788 01:02:13,792 --> 01:02:14,625 numara yapmayı bırak. 789 01:02:14,792 --> 01:02:16,750 Bunu emreden sensin. 790 01:02:16,875 --> 01:02:18,542 Lei Yihu'ya iskelemizi yakmasını söyledin. 791 01:02:18,667 --> 01:02:20,625 Bay Ip'i tuzağa düşürün ve onu hapsedin. 792 01:02:20,750 --> 01:02:22,375 Onu hemen bırakın! 793 01:02:22,542 --> 01:02:23,851 İskelemizi geri getirin! 794 01:02:23,875 --> 01:02:25,795 - İskelemizi geri getirin! - İskelemizi geri getirin! 795 01:02:27,375 --> 01:02:29,417 Neden bahsettiğini bilmiyorum. 796 01:02:29,625 --> 01:02:32,083 Herhangi bir sorunuz varsa, Avukatımı ara. Tamam? 797 01:02:34,208 --> 01:02:35,333 Gitme! 798 01:02:35,417 --> 01:02:38,375 - Gitme! - Gitme! 799 01:02:38,500 --> 01:02:41,417 - Master'ın IP'sini bırakın! - Master'ın IP'sini bırakın! 800 01:02:43,542 --> 01:02:44,708 Acele etmek! Devam etmek! 801 01:02:44,875 --> 01:02:45,893 Daha hızlı hareket edin! 802 01:02:45,917 --> 01:02:46,917 Acele etmek! 803 01:02:47,833 --> 01:02:48,917 Guru İp, 804 01:02:49,208 --> 01:02:50,750 liman fabrikası gitti. 805 01:02:53,375 --> 01:02:54,417 afedersiniz 806 01:02:54,917 --> 01:02:56,583 Sana yardım edemem. 807 01:02:57,375 --> 01:02:59,500 Yine Lei Yihu olmalı. 808 01:03:00,500 --> 01:03:01,917 Ayrıca Bay Hong'u da öldürdü. 809 01:03:03,292 --> 01:03:04,542 Bay Hong'u mu öldürdü? 810 01:03:20,833 --> 01:03:22,000 Bay Pike. 811 01:03:22,542 --> 01:03:23,708 Merak etme. 812 01:03:23,833 --> 01:03:25,875 Bütün o gazetecilerle ilgileneceğim. 813 01:03:25,958 --> 01:03:27,208 Yarını garanti ediyorum 814 01:03:27,458 --> 01:03:29,458 tek kelime olmayacak Bu konuda gazetelerde. 815 01:03:31,417 --> 01:03:32,417 Tanrım, 816 01:03:33,333 --> 01:03:34,500 afedersiniz 817 01:03:34,583 --> 01:03:36,083 Canımı alacağım. 818 01:03:36,708 --> 01:03:38,292 Yapmam gereken şey bu. 819 01:03:39,167 --> 01:03:40,167 Amin. 820 01:03:41,792 --> 01:03:42,833 LeiYihu, 821 01:03:43,417 --> 01:03:44,417 Yolculuğunuza devam edin. 822 01:03:46,000 --> 01:03:47,042 Çekip gitmek. 823 01:03:53,042 --> 01:03:54,333 Tanrı bizi korusun. 824 01:04:41,542 --> 01:04:43,000 Neden onun kaçmasına izin verdin? 825 01:04:43,583 --> 01:04:45,375 Onu neden öldürmedin? 826 01:04:45,917 --> 01:04:48,500 Sadece Ip Man'i öldürmeye yetecek kadar para ödüyorsun. 827 01:04:49,500 --> 01:04:50,583 Onu öldürmek için 828 01:04:51,583 --> 01:04:52,667 daha fazla ödemeniz gerekiyor. 829 01:04:53,708 --> 01:04:54,750 Siktir git. 830 01:04:56,958 --> 01:05:02,208 KENNEDY CEZAEVİ, HONG KONG 831 01:05:04,458 --> 01:05:05,542 Dışarı çık! 832 01:05:05,958 --> 01:05:07,500 - Acele etmek! - Acele etmek! 833 01:05:09,375 --> 01:05:10,375 Acele etmek! 834 01:05:11,917 --> 01:05:13,000 Acele etmek! 835 01:05:19,000 --> 01:05:20,333 Guru İp, 836 01:05:20,458 --> 01:05:22,018 Mei Lihua benden seninle ilgilenmemi istedi. 837 01:05:22,458 --> 01:05:25,542 İyi davrandığın sürece Seni rahatsız etmeyeceğim. 838 01:05:27,042 --> 01:05:28,083 Hadi gidelim. 839 01:06:46,250 --> 01:06:47,250 bir Zhun, 840 01:06:48,125 --> 01:06:49,292 bir dilek tut 841 01:06:57,708 --> 01:06:59,750 - Doğum günün kutlu olsun! - Doğum günün kutlu olsun! 842 01:07:02,875 --> 01:07:05,000 A Zhun, ne talepte bulundun? 843 01:07:05,167 --> 01:07:07,417 Umarım babam yakında eve gelir 844 01:07:07,542 --> 01:07:09,125 Doğum günümü birlikte kutlamak için. 845 01:07:10,458 --> 01:07:11,542 bir Zhun, 846 01:07:12,250 --> 01:07:13,351 Baban şu anda burada değil. 847 01:07:13,375 --> 01:07:15,208 Neden Raya'yı seninle kutlamıyorum? 848 01:07:17,000 --> 01:07:20,542 Xu Amca, doğum günüm ne zaman? ben de pasta alabilir miyim 849 01:07:20,625 --> 01:07:21,625 Elbette. 850 01:07:21,667 --> 01:07:22,958 Hepiniz biraz alacaksınız. 851 01:07:23,250 --> 01:07:26,375 Xu Amca, acıktım. Artık pastayı yiyebilir miyiz? 852 01:07:26,500 --> 01:07:27,792 Elbette. 853 01:07:27,875 --> 01:07:29,500 Önce çocuklar yemek yerler. 854 01:07:33,875 --> 01:07:35,167 İşte bu, Xiaomi. 855 01:07:40,375 --> 01:07:41,792 Dışarı çık ve oyna. 856 01:07:41,917 --> 01:07:43,500 - Yavaşla. - Yavaşlayın arkadaşlar. 857 01:07:47,667 --> 01:07:49,333 - Gel ve yakala beni! - Seni yakalayacağım! 858 01:07:51,875 --> 01:07:53,250 Seni yakalayacağım! 859 01:07:53,375 --> 01:07:54,417 Bayan İp, 860 01:07:55,667 --> 01:07:57,101 Kardeş Ip'i bu işe bulaştıran benim. 861 01:07:57,125 --> 01:07:58,625 Ama endişelenme. 862 01:07:58,708 --> 01:08:02,250 Hala nefes aldığım sürece, Onu kesinlikle çıkaracağım. 863 01:08:02,333 --> 01:08:03,333 Hadi! 864 01:08:04,333 --> 01:08:05,375 Beklemek. 865 01:08:05,458 --> 01:08:06,875 Birisi eksik gibi görünüyor. 866 01:08:09,292 --> 01:08:10,583 Bir Zhun gitti! 867 01:08:15,000 --> 01:08:16,083 Bir Zhun! 868 01:08:19,500 --> 01:08:20,708 Bir Zhun! 869 01:08:24,875 --> 01:08:26,167 Bir Zhun. 870 01:08:26,250 --> 01:08:27,292 Bir Zhun kayıp. 871 01:08:28,875 --> 01:08:29,875 Sadece beş dakika. 872 01:08:29,917 --> 01:08:30,958 Teşekkür ederim. 873 01:08:33,792 --> 01:08:35,708 Kardeş Ip, yaran nasıl? 874 01:08:37,000 --> 01:08:38,708 Ben iyiyim. Çok daha iyi. 875 01:08:42,000 --> 01:08:43,708 Geceleri böyle geç geliyorsun. 876 01:08:43,833 --> 01:08:44,833 Sorun ne? 877 01:08:47,250 --> 01:08:48,250 Kardeşim İp, 878 01:08:49,167 --> 01:08:50,625 afedersiniz 879 01:08:51,458 --> 01:08:52,708 Bir Zhun... 880 01:08:53,833 --> 01:08:55,208 Bir Zhun kayıp. 881 01:08:57,458 --> 01:08:58,500 Bir Zhun. 882 01:09:31,792 --> 01:09:33,000 Ip-Man. 883 01:09:33,125 --> 01:09:34,167 Ip-Man. 884 01:09:59,708 --> 01:10:01,000 Kardeş Ip, sen... 885 01:10:02,917 --> 01:10:04,125 Henüz bulamadık. 886 01:10:15,250 --> 01:10:16,292 Yongcheng. 887 01:10:28,667 --> 01:10:29,875 Merak etme. 888 01:10:31,708 --> 01:10:34,333 Kesinlikle A Zhun'u göreceğiz. 889 01:11:04,792 --> 01:11:06,000 Usta Ip. 890 01:11:13,958 --> 01:11:15,667 Uzun zamandır seni arıyorum. 891 01:11:20,000 --> 01:11:21,292 Jinsong! 892 01:11:21,500 --> 01:11:22,667 Direktör Xu! 893 01:12:04,292 --> 01:12:05,417 Adam! 894 01:12:05,500 --> 01:12:07,059 Acele edin ve Direktör Xu'yu alın. hastaneye. 895 01:12:07,083 --> 01:12:08,083 Gitmek! 896 01:12:09,625 --> 01:12:10,625 Gitmek! 897 01:12:17,375 --> 01:12:18,417 Direktör Xu. 898 01:12:18,542 --> 01:12:19,542 Direktör Xu! 899 01:12:19,917 --> 01:12:20,958 Direktör Xu! 900 01:12:22,708 --> 01:12:23,917 Birisi lütfen gelsin! 901 01:12:24,833 --> 01:12:26,625 Burada kimse var mı? 902 01:12:27,958 --> 01:12:29,208 Direktör Xu! 903 01:12:32,917 --> 01:12:34,625 Birisi lütfen! 904 01:13:34,375 --> 01:13:37,500 Ya Direktör Xu'ya bir şey olursa? 905 01:13:38,750 --> 01:13:39,833 Zhong Amca. 906 01:13:41,542 --> 01:13:43,167 Direktör Xu iyi olacak. 907 01:13:47,500 --> 01:13:48,542 Baba! 908 01:13:48,625 --> 01:13:49,667 Anne! 909 01:13:54,833 --> 01:13:56,083 Bir Zhun! 910 01:13:56,708 --> 01:13:57,893 - Nereye gittin? - Bir Zhun. 911 01:13:57,917 --> 01:13:59,542 Beni yarı yarıya korkuttun. 912 01:13:59,625 --> 01:14:01,125 Yarı yarıya korkuyorum. 913 01:14:01,750 --> 01:14:02,917 Usta Ip. 914 01:14:05,125 --> 01:14:06,917 Lei Yihu tutuklandı. 915 01:14:27,250 --> 01:14:29,917 Lei Yihu, bunu kaçırmayacaksın. 916 01:14:30,833 --> 01:14:32,000 Beni yakalamak kolay 917 01:14:32,708 --> 01:14:33,875 ama sadece ben oradayım 918 01:14:35,292 --> 01:14:36,833 Pike'a karşı delil. 919 01:14:40,542 --> 01:14:41,833 Sana neden güvenmeliyim? 920 01:14:50,833 --> 01:14:51,667 Haziran mı? 921 01:14:51,750 --> 01:14:52,990 Beni yakalamadığın sürece 922 01:14:53,792 --> 01:14:56,875 sana vereceğim hem kanıt hem de çocuk. 923 01:14:57,917 --> 01:15:01,000 Bu onu ömür boyu hapse atmaya yeter. 924 01:15:03,000 --> 01:15:06,333 DOSYA ZARFI 925 01:15:06,500 --> 01:15:07,518 Burada 926 01:15:07,542 --> 01:15:09,125 Pike'a karşı tüm deliller bunlar. 927 01:15:13,375 --> 01:15:14,375 AMELİYATHANE 928 01:15:20,125 --> 01:15:22,417 - Doktor, nasıl? - Nasıl oluyor? 929 01:15:44,792 --> 01:15:46,312 Herkesin zor zamanlar geçirdiğini biliyorum. 930 01:15:47,042 --> 01:15:48,522 Pirinç kavanozunda hiç pirinç kalmadı. 931 01:15:49,500 --> 01:15:50,583 Evde çocuklar 932 01:15:51,542 --> 01:15:53,917 ebeveynleri için ağla çünkü açlar. 933 01:15:57,583 --> 01:15:59,375 Ama bugün söylemek istediğim şey şu; 934 01:16:00,417 --> 01:16:02,750 denemeye istekli olduğumuz sürece, her zaman umut vardır! 935 01:16:04,083 --> 01:16:05,625 Umarım bir gün, 936 01:16:06,333 --> 01:16:08,125 her işçi yeterince yiyecek alacak. 937 01:16:08,958 --> 01:16:10,083 Herkes 938 01:16:10,833 --> 01:16:12,875 artık endişelenmene gerek yok geçimini sağlamakla ilgili 939 01:16:12,958 --> 01:16:14,678 ve artık endişelenmenize gerek yok gelecek hakkında. 940 01:16:16,875 --> 01:16:18,708 Başkaları için yaşamıyoruz. 941 01:16:18,833 --> 01:16:19,833 Kendimiz için yaşıyoruz 942 01:16:20,250 --> 01:16:21,458 ve ailemiz için. 943 01:16:22,792 --> 01:16:25,833 Gelecekte bir gün için atalarımızla tanıştığımızda 944 01:16:27,125 --> 01:16:28,805 iyi bir açıklama yapacağız onlara vermek. 945 01:16:39,625 --> 01:16:42,083 - Direktör Xu! - Direktör Xu! 946 01:16:43,292 --> 01:16:45,792 - Direktör Xu! - Direktör Xu! 947 01:16:59,792 --> 01:17:01,083 Xu Amca! 948 01:17:02,833 --> 01:17:05,000 Xu Amca! 949 01:17:07,958 --> 01:17:10,667 Xu Amca! 950 01:17:11,708 --> 01:17:14,333 Memur May, bu kanıt olabilir mi? 951 01:17:14,958 --> 01:17:16,458 Pike'ı adalete teslim etmek mi? 952 01:17:16,958 --> 01:17:20,625 Kanun... onu en ağır şekilde cezalandıracaktır. 953 01:17:23,042 --> 01:17:24,167 Ağır ceza mı? 954 01:17:26,792 --> 01:17:28,958 Xu Jinsong ölmeden önce, 955 01:17:29,625 --> 01:17:31,292 o sadece bu işçi grubunu istiyor 956 01:17:31,375 --> 01:17:32,917 tam bir yemeğin tadını çıkarmak için. 957 01:17:34,500 --> 01:17:35,792 Artık o öldü. 958 01:17:38,333 --> 01:17:39,917 Pike sadece ağır bir ceza mı alacak? 959 01:17:42,833 --> 01:17:45,000 Japonlar tarafından zorbalığa maruz kalıyorduk. 960 01:17:47,792 --> 01:17:49,250 Ve şimdi, 961 01:17:49,458 --> 01:17:50,833 yine yabancılar tarafından zorbalığa maruz kalıyoruz. 962 01:17:52,958 --> 01:17:53,958 Bu günler ne zaman olacak 963 01:17:57,417 --> 01:17:58,958 bitti mi? 964 01:18:01,250 --> 01:18:02,292 Guru İp, 965 01:18:02,375 --> 01:18:03,625 hiçbir şey kaybetmeyeceğiz. 966 01:18:04,542 --> 01:18:06,292 Hayatımızı Pike'ınkiyle değiştirirdik! 967 01:18:06,417 --> 01:18:13,667 - Pike için hayatlarımızı feda ederiz! - Pike için hayatlarımızı feda ederiz! 968 01:18:14,417 --> 01:18:15,833 Xu Amca! 969 01:18:27,458 --> 01:18:28,458 Jinsong, 970 01:18:29,083 --> 01:18:31,542 istediğini söyledin Çinlilerin zorbalıktan uzak olduğunu görmek. 971 01:18:32,500 --> 01:18:33,583 Senin için göreceğim, 972 01:18:34,625 --> 01:18:36,417 ama bekleyerek değil. 973 01:18:36,500 --> 01:18:37,500 Bunun için savaşarak! 974 01:18:38,750 --> 01:18:40,833 Hukukun veremeyeceği adalet, 975 01:18:42,583 --> 01:18:43,958 Yumruğumla alacağım! 976 01:19:13,208 --> 01:19:18,375 ZHONGHUA BİNASI 977 01:19:40,208 --> 01:19:42,792 "Zamanı bilen, bilge adamdır." 978 01:19:42,875 --> 01:19:45,958 Bay Hong bu gerçeği anladıysa, 979 01:19:46,125 --> 01:19:47,958 onun sonu böyle olmayacak. 980 01:19:52,375 --> 01:19:54,458 Öyle değil mi Bay Zhao? 981 01:19:57,875 --> 01:19:59,292 İmzala. 982 01:19:59,417 --> 01:20:01,833 Tek çıkış yolu bu dövüş sanatları derneği için. 983 01:20:01,917 --> 01:20:02,917 DEVİR SÖZLEŞMESİ 984 01:20:03,417 --> 01:20:04,684 - İmzalamayın Bay Zhao! - İmzalamayın Bay Zhao! 985 01:20:04,708 --> 01:20:06,833 - İmzalamayın! - Gerçekten imzalayamazsın! 986 01:20:09,375 --> 01:20:12,458 İş bulamamaktan endişeleniyorsanız, 987 01:20:12,708 --> 01:20:15,792 Temizlemek için buraya gelebilirsin. 988 01:20:16,000 --> 01:20:19,042 - Temiz? - Ayrıca boks da yapabilirsiniz. 989 01:20:23,708 --> 01:20:24,792 Lanet olası uzaylı şeytan! 990 01:20:27,083 --> 01:20:30,250 Batı Boksu gerçek bir dövüş sanatıdır! 991 01:20:30,375 --> 01:20:31,375 Durmak! 992 01:20:33,000 --> 01:20:34,375 Bay Hong gitti. 993 01:20:35,083 --> 01:20:38,458 Dövüş sanatları derneği şu anki haline geldi. 994 01:20:40,333 --> 01:20:41,625 asla istemedim 995 01:20:42,375 --> 01:20:45,792 dövüş sanatları derneği ellerimde böyle parçalandı. 996 01:20:45,875 --> 01:20:46,875 İyi. 997 01:20:49,792 --> 01:20:50,893 - İmzalayamazsın! - İmzalayamazsın! 998 01:20:50,917 --> 01:20:51,917 İmzalamayın! 999 01:20:52,083 --> 01:20:54,125 - Usta Zhao! - İmzalamayın! 1000 01:20:54,208 --> 01:20:55,458 - Usta Zhao! - Usta Zhao! 1001 01:20:55,542 --> 01:20:57,059 Gerçekten imzalayamazsınız Bay Zhao! 1002 01:20:57,083 --> 01:20:58,083 Bay Zhao. 1003 01:21:16,000 --> 01:21:17,083 - Öğretmenin IP'si. - Öğretmenin IP'si. 1004 01:21:18,125 --> 01:21:19,125 Ip-Man'i mi? 1005 01:21:20,000 --> 01:21:21,750 Sen ölmedin! 1006 01:21:21,833 --> 01:21:22,875 Hayır, senin sayende. 1007 01:21:25,125 --> 01:21:27,333 Bay Zhao, siz misiniz? gerçekten bir karar verdin mi? 1008 01:21:28,292 --> 01:21:31,708 Bay Ip, biraz sabırlı olun. ve herkes sakin olacak. 1009 01:21:31,833 --> 01:21:34,500 Bir adım geri çekil, ve sınırsız bir gökyüzü olacak. 1010 01:21:34,875 --> 01:21:37,167 Hayatta kalmak? Ne kadar dayanabiliriz? 1011 01:21:39,167 --> 01:21:40,767 Ailemiz yok olana kadar hayatta mı kalacağız? 1012 01:21:43,375 --> 01:21:44,375 Bay Zhao, 1013 01:21:45,208 --> 01:21:47,083 adalet hayatta kalarak kazanılmaz. 1014 01:21:47,542 --> 01:21:48,982 Dövüş sanatlarıyla uğraşanlar için 1015 01:21:49,417 --> 01:21:50,958 yumruklarımızı kaldırmanın zamanı geldiğinde, 1016 01:21:51,125 --> 01:21:52,250 onları yetiştirmeliyiz. 1017 01:21:52,708 --> 01:21:53,708 Yumruk? 1018 01:21:55,792 --> 01:21:57,458 Yumruk işe yarıyor mu? 1019 01:21:57,542 --> 01:21:58,542 En azından, 1020 01:21:59,000 --> 01:22:00,833 yumruklarımız bizi besleyebilir. 1021 01:22:02,417 --> 01:22:03,875 Bu dünya adil değilse 1022 01:22:05,250 --> 01:22:06,500 yumruk adalettir! 1023 01:22:07,792 --> 01:22:09,351 Bu doğru. Bay Ip'in söyledikleri doğru. 1024 01:22:09,375 --> 01:22:11,583 Dünya adil değilse yumruklar adalettir! 1025 01:22:11,708 --> 01:22:15,667 - Yumruk adalettir! - Yumruk adalettir! 1026 01:22:17,500 --> 01:22:18,542 Mızrak, 1027 01:22:19,250 --> 01:22:20,833 iskeleyi ele geçirmeyi başaramadın, 1028 01:22:20,917 --> 01:22:23,833 ve şimdi buradasın Zhonghua Binasını devralmak için. 1029 01:22:23,958 --> 01:22:26,292 Sadece dock'lardan bahsetmeyin. 1030 01:22:26,708 --> 01:22:29,958 Hong Kong'un tamamı Britanya İmparatorluğu'na aittir. 1031 01:22:30,333 --> 01:22:32,792 İstediğim her şeyi yıkabilirim nereye istersem! 1032 01:22:33,333 --> 01:22:37,208 İngiliz hükümetiniz mi? sana öldürmeni, ateş yakmanı söylüyorum, 1033 01:22:37,292 --> 01:22:38,333 ve halka zulm etmek mi? 1034 01:22:39,000 --> 01:22:41,292 Neden bahsettiğini bilmiyorum. 1035 01:22:41,417 --> 01:22:42,792 İskeleyi ele geçirmeyi başaramadın, 1036 01:22:43,458 --> 01:22:45,583 yani Lei Yihu'ya Bay Hong'u öldürmesini söyledin 1037 01:22:45,750 --> 01:22:46,809 ve bunun için beni suçla! 1038 01:22:46,833 --> 01:22:48,351 Sırrını ifşa etmekten korkuyorum 1039 01:22:48,375 --> 01:22:51,708 Altın Leopar'ı gönderdin beni birkaç kez susturmak için. 1040 01:22:52,167 --> 01:22:54,708 Sadece bu değil, gecekondu kulübelerini yakıyorsun 1041 01:22:55,083 --> 01:22:56,292 ve Direktör Xu'yu öldür! 1042 01:22:57,083 --> 01:23:01,250 Şimdi buradayım ölenler için adalet istiyoruz! 1043 01:23:02,125 --> 01:23:04,375 Sizce adalet nedir? 1044 01:23:05,417 --> 01:23:06,458 sana anlatacağım. 1045 01:23:09,583 --> 01:23:12,375 Kazanan adalettir. 1046 01:23:13,750 --> 01:23:14,750 Tamam? 1047 01:23:15,292 --> 01:23:18,500 Yumruğun adalet olduğunu da söyledin. 1048 01:23:18,625 --> 01:23:20,958 Sana şans vermediğimi söyleme. 1049 01:23:21,292 --> 01:23:24,958 Batılı boksörlerimizi herkes yenebilir 1050 01:23:25,208 --> 01:23:28,333 bu arsanın tapusunu alabilir. 1051 01:23:29,458 --> 01:23:30,458 James! 1052 01:23:31,167 --> 01:23:32,167 İçeri gelin! 1053 01:24:01,208 --> 01:24:02,500 Yani sorun yok mu? 1054 01:24:03,000 --> 01:24:05,208 Sadece ne yapman gerekiyorsa onu yap. 1055 01:24:09,000 --> 01:24:10,083 İlk kim oldu? 1056 01:24:11,125 --> 01:24:12,125 Usta Ip. 1057 01:24:16,208 --> 01:24:17,250 İlk ben gidiyorum. 1058 01:24:17,333 --> 01:24:18,542 - Bay Zhao. - Merak etme. 1059 01:25:16,042 --> 01:25:17,162 - Bay Zhao. - Bay Zhao. 1060 01:25:19,208 --> 01:25:20,042 Hey. 1061 01:25:20,125 --> 01:25:21,125 sen kimsin 1062 01:25:28,750 --> 01:25:29,958 Wing Chun. 1063 01:25:30,042 --> 01:25:31,042 Ip-Man. 1064 01:25:45,000 --> 01:25:48,375 Senin Çin kung fu'n bundan başka bir şey değil. 1065 01:26:56,333 --> 01:26:58,125 - Öğretmenin IP'si! - Öğretmenin IP'si! 1066 01:26:58,250 --> 01:26:59,333 IP Man, 1067 01:26:59,792 --> 01:27:01,875 sınırın bu mu? 1068 01:27:05,625 --> 01:27:07,042 Savunduğunuz adalet 1069 01:27:07,125 --> 01:27:10,208 iktidarın önünde sadece bir şaka! 1070 01:27:12,833 --> 01:27:14,059 - Öğretmenin IP'si. - Bay Ip, uyanın. 1071 01:27:14,083 --> 01:27:15,708 - Öğretmenin IP'si! - Acele et ve kalk! 1072 01:27:15,875 --> 01:27:17,333 - Size güveniyoruz! - Ayağa kalk. 1073 01:27:17,458 --> 01:27:18,809 - Bay Ip, çabuk ayağa kalkın! - Öğretmenin IP'si! 1074 01:27:18,833 --> 01:27:19,917 - Öğretmenin IP'si! - Öğretmenin IP'si! 1075 01:27:20,083 --> 01:27:22,917 - Öğretmenin IP'si! - Bay Ip, çabuk uyanın! 1076 01:27:23,750 --> 01:27:26,167 - Yönetmen Xu'nun İntikamı! - Size inanıyoruz Bay Ip! 1077 01:27:26,333 --> 01:27:27,875 - Öğretmenin IP'si! - Ayağa kalkın! 1078 01:27:27,958 --> 01:27:29,250 - Öğretmenin IP'si! - Öğretmenin IP'si! 1079 01:27:29,417 --> 01:27:30,417 Yapabilirsin! 1080 01:27:45,250 --> 01:27:46,333 Elbette. 1081 01:27:46,667 --> 01:27:48,167 Bir tur daha yapalım. 1082 01:28:34,625 --> 01:28:35,875 Bay Ip kazandı! 1083 01:28:35,958 --> 01:28:39,208 - Bay Ip kazandı! - Bay Ip kazandı! 1084 01:28:39,292 --> 01:28:40,833 Bay Ip kazandı! 1085 01:28:44,292 --> 01:28:46,583 Yarın sabahın gazete manşetleri 1086 01:28:47,083 --> 01:28:48,458 okuyacak, 1087 01:28:48,625 --> 01:28:51,875 "Ip Man istilaya öncülük etti Britanya topraklarında." 1088 01:28:52,542 --> 01:28:54,625 İngilizler var karşılık vermekten başka çare yok. 1089 01:28:55,375 --> 01:28:56,542 "Ip Man öldürüldü." 1090 01:29:00,625 --> 01:29:03,292 - Öğretmenin IP'si! - Öğretmenin IP'si! 1091 01:29:04,458 --> 01:29:06,500 Hepiniz ölümden korkmuyor musunuz? 1092 01:29:06,667 --> 01:29:08,059 Çinliler ölümden korkmuyor! 1093 01:29:08,083 --> 01:29:09,768 - Bu doğru! - Çinliler ölümden korkmuyor! 1094 01:29:09,792 --> 01:29:12,309 - Çinliler ölümden korkmuyor! - Çinliler ölümden korkmuyor! 1095 01:29:12,333 --> 01:29:13,333 Elbette. 1096 01:29:13,542 --> 01:29:15,375 Kimin ateş etmeye cesaret ettiğini görmek istiyorum! 1097 01:29:27,750 --> 01:29:29,000 Bay Pike, 1098 01:29:29,250 --> 01:29:30,083 İyi misin? 1099 01:29:30,250 --> 01:29:32,167 Zamanında geldin. 1100 01:29:33,125 --> 01:29:35,417 Bu kaçan mahkumu hemen yakalayın. 1101 01:29:42,875 --> 01:29:43,875 Onu götürün! 1102 01:29:44,333 --> 01:29:45,333 - Evet efendim. - Evet efendim. 1103 01:29:48,500 --> 01:29:49,500 Hayır. 1104 01:29:49,708 --> 01:29:51,167 Yanlış kişiyle tanıştın. 1105 01:29:51,833 --> 01:29:52,958 Ben değil. Ama öyle! 1106 01:29:53,125 --> 01:29:54,167 Mızrak, 1107 01:29:54,250 --> 01:29:55,750 artık sizin olaya karıştığınızdan şüpheleniyoruz 1108 01:29:55,833 --> 01:29:57,667 çeşitli yasa dışı yıkım vakalarında, 1109 01:29:57,792 --> 01:30:01,083 şiddet sonucu ölüm, ve yetkililere rüşvet veriyor. 1110 01:30:01,208 --> 01:30:03,083 Lütfen soruşturmamızda işbirliği yapın. 1111 01:30:03,792 --> 01:30:04,792 Onu götürün! 1112 01:30:07,250 --> 01:30:08,875 Beni tutuklamaya hakkınız yok. 1113 01:30:08,958 --> 01:30:10,333 Valiyi görmek istiyorum. 1114 01:30:10,417 --> 01:30:11,417 Vali mi? 1115 01:30:14,792 --> 01:30:16,208 Gerçekten bak. 1116 01:30:16,333 --> 01:30:18,708 Bu bir tutuklama emri bizzat kendisi tarafından imzalanmıştır. 1117 01:30:19,750 --> 01:30:21,833 Üstelik Lei Yihu zaten her şeyi itiraf et. 1118 01:30:22,625 --> 01:30:23,875 Eğer şimdi teslim olursan, 1119 01:30:23,958 --> 01:30:25,678 yine de deneyebilirsin daha az ceza için. 1120 01:30:26,000 --> 01:30:28,458 Direnmeye devam edersen şansınız daha da kötüleşecek. 1121 01:30:29,125 --> 01:30:30,125 Onu götürün! 1122 01:30:31,000 --> 01:30:31,833 Hadi gidelim. 1123 01:30:31,958 --> 01:30:34,643 - Bundan kurtulmana izin vermeyeceğim. - Beni tutuklamaya hakkınız yok! 1124 01:30:34,667 --> 01:30:36,375 Pişman olacaksın! 1125 01:30:36,458 --> 01:30:37,458 Sen... 1126 01:31:07,958 --> 01:31:10,101 Usta Hong'un gerçek katili adalete teslim edildi! 1127 01:31:10,125 --> 01:31:12,083 Yabancı iş adamı lezzetli tatlıyı alın! 1128 01:31:12,208 --> 01:31:14,393 Usta Hong'un gerçek katili adalete teslim edildi! 1129 01:31:14,417 --> 01:31:16,833 Yabancı iş adamı lezzetli tatlıyı alın! 1130 01:31:16,958 --> 01:31:19,143 Usta Hong'un gerçek katili adalete teslim edildi! 1131 01:31:19,167 --> 01:31:20,958 Yabancı iş adamı lezzetli tatlıyı alın! 1132 01:31:29,542 --> 01:31:31,625 Bay Ip burada! 1133 01:31:36,417 --> 01:31:38,917 - Hoş geldiniz Bay Ip! - Hoş geldiniz Bay Ip! 1134 01:31:40,500 --> 01:31:42,625 Hepinize teşekkür ederim. 1135 01:31:43,667 --> 01:31:46,125 Bay Ip, bunu zaten tartıştık. 1136 01:31:46,208 --> 01:31:48,888 Dernek başkanının pozisyonu senin için tasarlandı, başkası için değil. 1137 01:31:48,917 --> 01:31:51,375 - Evet! Bu senin için! - Evet! Bu senin için! 1138 01:31:51,458 --> 01:31:54,208 Ne kadar değerliyim bu kadar önemli bir sorumluluk mu? 1139 01:31:54,292 --> 01:31:56,625 Bay Ip, lütfen bu kadar küçümseyici olmayı bırakın. 1140 01:31:56,833 --> 01:32:00,125 Bu sefer Zhonghua Binası anladı yıkımın eşiğinden geri getirilecek. 1141 01:32:00,250 --> 01:32:02,667 İleri adım attığınız için hepinize teşekkür ederim. 1142 01:32:04,042 --> 01:32:06,518 Gerçekten kendimize güveniyoruz kalbimizin derinliklerinden. 1143 01:32:06,542 --> 01:32:07,310 Öyle değil mi? 1144 01:32:07,334 --> 01:32:08,434 - Evet! - Evet! 1145 01:32:08,458 --> 01:32:10,000 - Eminiz! - Eminiz! 1146 01:32:10,250 --> 01:32:12,250 Rehberliğinize ihtiyacımız olacak 1147 01:32:12,500 --> 01:32:14,268 kuralları öğrensinler diye 1148 01:32:14,292 --> 01:32:17,917 Kişilik değerlerine sahip çıkmak, ve Lei Yihu gibi kaybolmadım. 1149 01:32:19,208 --> 01:32:21,667 Bay Ip, lütfen itmeyi bırakın. 1150 01:32:22,667 --> 01:32:25,467 - Bay Ip, daha fazla zorlamayın! - Bay Ip, daha fazla zorlamayın! 1151 01:32:27,333 --> 01:32:28,375 Elbette. 1152 01:32:28,458 --> 01:32:29,458 Kabul ediyorum. 1153 01:32:31,000 --> 01:32:32,042 Elbette! 1154 01:32:32,667 --> 01:32:34,708 - Aslanları dışarı çıkarın! - Aslanları dışarı çıkarın! 1155 01:32:46,042 --> 01:32:47,917 Lütfen lütfen 1156 01:32:56,875 --> 01:32:59,292 Hocam lütfen aslanın gözlerini ovalayın! 1157 01:33:00,167 --> 01:33:01,208 Artık değil! 1158 01:33:04,500 --> 01:33:05,958 Bu seferki bir test değildi. 1159 01:33:06,083 --> 01:33:09,333 Sizi içtenlikle davet ediyoruz Altın Aslan'ın gözlerini süslemek için 1160 01:33:09,458 --> 01:33:10,500 kükremelerini yükseltmek için! 1161 01:33:11,125 --> 01:33:12,500 - Lütfen! - Elbette. 1162 01:33:18,625 --> 01:33:19,934 Dövüş sanatlarının yedi erdemi vardır. 1163 01:33:19,958 --> 01:33:22,500 Hadi yazalım Mücadelenin Yedi Erdemi. 1164 01:33:25,875 --> 01:33:27,675 İlk önce şiddeti yasaklayın ve savaşı dizginleyin. 1165 01:33:29,083 --> 01:33:31,403 İkincisi, çoğunluğun iyiliğini gözetin ve başarıyı garantileyin. 1166 01:33:32,458 --> 01:33:34,178 Üçüncüsü, insanları sakinleştirin ve insanları birleştirin. 1167 01:33:34,542 --> 01:33:36,583 Dördüncüsü, adaleti ve eşitliği savunun. 1168 01:33:36,667 --> 01:33:37,708 - Harika! - Harika! 1169 01:33:37,833 --> 01:33:38,917 Adalet ve tarafsızlık! 1170 01:33:39,000 --> 01:33:41,083 - Harika! Çok güzel! - Harika! 1171 01:33:41,167 --> 01:33:42,667 - İyi! - Harika! 1172 01:33:43,917 --> 01:33:46,500 - Tebrikler! - Tebrikler! 1173 01:33:49,125 --> 01:33:52,333 - Tebrikler! - Tebrikler! 1174 01:33:52,500 --> 01:33:53,625 Hepinize teşekkür ederim. 1175 01:33:53,750 --> 01:33:55,390 - Tebrikler, Öğretmen İp. - Teşekkür ederim. 1176 01:33:55,417 --> 01:33:57,417 Ip Amca, ben de dövüş sanatlarını öğrenmek istiyorum. 1177 01:33:57,500 --> 01:33:59,875 yapmamız gerektiğini söyledin sevdiğimiz insanları ellerimizle koruyun. 1178 01:34:00,000 --> 01:34:01,720 O zaman hazır olmalısın zorluklara katlanmak. 1179 01:34:02,458 --> 01:34:03,667 Zorluklardan korkmuyoruz! 1180 01:34:03,750 --> 01:34:05,792 Annem sadece zorluklarla dedi ki tatlılık gelsin 1181 01:34:08,917 --> 01:34:10,958 - Güzel! - Tebrikler! 1182 01:34:11,042 --> 01:34:13,482 - Tebrikler, Öğretmen İp. - Lütfen oturun öğretmenim. 1183 01:34:13,583 --> 01:34:15,743 - Tebrikler! - Biz de dövüş sanatlarını öğrenmek istiyoruz! 1184 01:34:18,292 --> 01:34:19,333 - Lütfen. - Lütfen. 1185 01:34:20,917 --> 01:34:22,708 - Aslanları kaldırın. - Aslanları kaldırın. 1186 01:34:25,125 --> 01:34:26,405 Bay Zhao, lütfen oturun. 1187 01:34:26,875 --> 01:34:27,875 Lütfen oturun. 1188 01:34:32,875 --> 01:34:36,000 - Tebrikler! - Harika! 1189 01:34:38,000 --> 01:34:39,000 İyi! 1190 01:34:39,042 --> 01:34:40,042 Tebrikler! 1191 01:34:42,000 --> 01:34:43,000 Tebrikler! 1192 01:34:43,750 --> 01:34:44,750 Şunu kontrol et. 1193 01:34:51,333 --> 01:34:54,417 Hadi, iyi şanslar için onu okşa. 1194 01:34:56,125 --> 01:34:57,125 Gerçekten çok güzel. 1195 01:34:59,958 --> 01:35:00,958 İyi! 1196 01:35:01,500 --> 01:35:04,125 - Harika! - Harika! 1197 01:35:09,708 --> 01:35:11,083 Harika! 1198 01:35:11,167 --> 01:35:13,458 "Yeni lider mührü devraldı dövüş sanatlarını teşvik etmek için! 1199 01:35:13,542 --> 01:35:16,182 Görkemli bir aslan bir nimet sunuyor erdemli kahramanı kutlamak için!" 1200 01:35:47,708 --> 01:35:55,000 ZHONGHUA BİNASI